《黑貓魯道夫》街貓流浪生活

Movie, ルドルフとイッパイアッテナ(日本) / 黑貓魯道夫(台) / Rudolf the Black Cat(英文), 電影海報, 台灣

ルドルフとイッパイアッテナ(日本) / 黑貓魯道夫(台) / Rudolf the Black Cat(英文)

日本的3D動畫電影,背景擬真的部分比較薄弱,還不及美國最厲害的那幾間動畫公司,是劇情取向的作品。

這類型的電影很多大朋友應該會擔心劇情過於幼稚而直接略過,它劇情還蠻簡單的,但不會讓我覺得無趣,有許多笑點讓大朋友小朋友都笑得很開心。

帶有一點點的教育味道(像是說明讀書識字的好處),頗有日本那種青少年漫畫的核心價值:友情、奮鬥、堅持。

 

適合帶小朋友觀賞嗎?

看完電影後跟朋友討論這部電影適合幾歲的小朋友看,我說差不多3歲以上就能看得懂(中文配音的),現場剛好遇到認識的朋友帶著小孩,詢問後得知正好是3歲多,是看得懂的。

不過同場特映也有一組小朋友很愛講話,大概每分鐘都一定要跟爸爸媽媽講上話(類似講劇情),很影響別人的觀影感受,我有客氣的請爸爸不要讓小朋友一直說話(猶豫了好久才鼓起勇氣)。

我也知道有時候家長可能本身也不喜歡小朋友看電影一直講話,但孩子是需要學習與教育的,我會覺得在開始帶小朋友到戲院看電影時,就該先跟他們溝通好,若在公共場合看電影一直說話是會影響別人的。如果小朋友有疑問,則是可以小聲的告訴父母,父母可以於觀影後好好的跟孩子一起討論。

 

觀影情報

.上映日期:2017/02/03

.電視首播:2017/05/27 21:00~23:00 @ 東森電影

.片長:89分鐘

.級別:

.電影資訊:@IMDb(8.0/21)、@爛番茄(無)、@臉書專頁

.片尾彩蛋:跑工作人員名單時有類似劇照的圖片,最後魯道夫會出現寫劇終。

.電影預告:

 日文版預告 2016-12-26

 

(以下心得談及劇情,會影響您觀賞電影的樂趣,建議看完電影再看)

 

題材:書籍改編電影(童書)、流浪動物的生活、讀書識字;櫻花、纜車、富士山、神社、五金行、教室、壽司、銀杏、雪

電影場景:岐阜金華山、岐阜城、岐阜、東京北小岩

 

青少年漫畫核心價值

電影中呈現出蠻多核心價值讓我覺得蠻熟悉的,常在日本青少年漫畫中看見,甚至會想起《週刊少年Jump》(日语:週刊少年ジャンプ, 1968)的三要素:友情、努力、勝利,也會覺得這些作品的設定都蠻有跡可尋的。

.魯道夫與可多樂的相遇,是那種本來兩人是敵人/競爭者,但因為一方的天然呆,讓另一方喜歡上主角應而結交成好友。

.友情:這部電影的核心價值,魯道夫、可多樂、米克斯還有大魔頭之間的友情。可多樂為了魯道夫受到攻擊、魯道夫為其報仇。

.努力/堅持/奮鬥:魯道夫回岐阜路上的堅持。魯道夫不畏懼大魔頭的強悍,還是挑戰牠來為好友報仇。

.男子漢的表象:日本男性是頗受社會期待形象所壓抑的,是比較不允許展現他們溫柔、善良、幫助他人、具有同理心的那一面,很多時候就會像可多樂那樣,明明是為了魯道夫,卻顧於形象會說自己是被車子撞到。魯道夫也是,幫忙報仇後卻說自己是錯過搭車機會。

 

故事性

電影感受這種東西真的是蠻因人而異的,這部電影對許多成人來說可能不太具有故事性,我個人則是不會覺得電影無趣,有些頗受歡迎的動畫電影反而沒吸引到我。

印象比較深刻的幾個點,其一,這部還頗有教育意味,藉由可多樂來說明學習識字的好處,以及書籍迷人之處。

其二,剛看到每個人都叫可多樂不同名字時,我就在猜想電影是不是想表達什麼,果然有,可多樂說:名字越多,表示叫你名字的朋友越多。

其三,我原以為魯道夫回到理惠身邊故事就結束了,這段發展蠻讓我意外的,還一直擔心這對小朋友來說會不會太殘酷,不過還好是Happy Ending。XD

 

動畫技術

日本動畫走3D風格的並不多,就這部看起來,不知道是不是預算成本比較低,場景的部分是比較弱的一環,風格走寫實路線,幾乎是學生作品等級。在一些細節還是能看出作品的用心處,像是欄杆扶手的油漆表面、銀杏樹皮等。

最近看過比較厲害的作品則是《皮巴弟先生與薛曼的時光冒險》(Mr. Peabody & Sherman, 2014),但多數3D動畫都保有一些卡通風格而非完全追求真實。

 

角色介紹 

Movie, ルドルフとイッパイアッテナ(日本) / 黑貓魯道夫(台) / Rudolf the Black Cat(英文), 電影劇照

魯道夫/小魯/貓左衛門/Crow/ルドルフ,為其配音的聲優是 井上真央

 

Movie, ルドルフとイッパイアッテナ(日本) / 黑貓魯道夫(台) / Rudolf the Black Cat(英文), 電影劇照

可多樂/大胖/老大/阿虎/斑斑/垃圾虎/イッパイアッテナ,虎斑貓,為其配音的聲優是 鈴木亮平

 

Movie, ルドルフとイッパイアッテナ(日本) / 黑貓魯道夫(台) / Rudolf the Black Cat(英文), 電影劇照

米克斯/ブッチー,米克斯貓,為其配音的聲優是 八島智人

 

Movie, ルドルフとイッパイアッテナ(日本) / 黑貓魯道夫(台) / Rudolf the Black Cat(英文), 電影劇照

大魔頭/デビル,為其配音的聲優是 古田新太

 

Movie, ルドルフとイッパイアッテナ(日本) / 黑貓魯道夫(台) / Rudolf the Black Cat(英文), 電影劇照

米克斯的女友 小雪/ミーシャ(右上)為其配音的聲優是 水樹奈奈/水樹奈々

 

電影週邊

Movie, ルドルフとイッパイアッテナ(日本) / 黑貓魯道夫(台) / Rudolf the Black Cat(英文), 電影海報, 台灣

電影海報

 

Movie, ルドルフとイッパイアッテナ(日本) / 黑貓魯道夫(台) / Rudolf the Black Cat(英文), 廣告看板, 喜樂時代 Movie, ルドルフとイッパイアッテナ(日本) / 黑貓魯道夫(台) / Rudolf the Black Cat(英文), 廣告看板, 喜樂時代 Movie, ルドルフとイッパイアッテナ(日本) / 黑貓魯道夫(台) / Rudolf the Black Cat(英文), 廣告看板, 哈拉影城

廣告看板

 

Movie, ルドルフとイッパイアッテナ(日本) / 黑貓魯道夫(台) / Rudolf the Black Cat(英文), 電影DM Movie, ルドルフとイッパイアッテナ(日本) / 黑貓魯道夫(台) / Rudolf the Black Cat(英文), 電影DM

電影DM

 

特映會

Movie, ルドルフとイッパイアッテナ(日本) / 黑貓魯道夫(台) / Rudolf the Black Cat(英文), 電影票(特映會)

這是受「可樂電影」邀請參加的電影特映會,版本是中文配音版,

觀賞戲院:喜樂時代影城 (南港火車站)(台北市南港區) 17廳

 

關於文章

Movie, ルドルフとイッパイアッテナ(日本) / 黑貓魯道夫(台) / Rudolf the Black Cat(英文), 心得速記

心得速記

 

【電影資訊】

電影名稱:ルドルフとイッパイアッテナ

其他名稱:黑貓魯道夫(台灣)、Rudolf the Black Cat(英文)

年份:2016年

國家:日本

語言:日語

製片公司:

台灣發行:可樂電影

導演:

湯山邦彥
榊原幹典

編劇:

加藤陽一
齊藤洋/斉藤洋 …… 原著
杉浦範茂 …… 原著繪畫

配音:

井上真央 …… 魯道夫/ルドルフ
鈴木亮平 …… 可多樂/イッパイアッテナ
大塚明夫 …… 熊先生/クマ先生
水樹奈奈/水樹奈々 …… 小雪/ミーシャ
寺崎裕香 …… 魯道夫的弟弟/ルドルフの弟
佐佐木Rio/佐々木りお …… リエちゃん
八島智人 …… 米克斯/ブッチー
古田新太 …… 大魔頭/デビル(惡犬)
毒蝮三太夫 …… ダンプトラックの運転手

 

劇情簡介

全球熱賣100萬本的日本暢銷國民童書《黑貓魯道夫》首度改編動畫劇場版,帶來寒假最療癒的都市童話。井上真央、鈴木亮平自《五個暴走少年》後暌違五年,攜手合作耍「萌」獻聲。

故事描述,黑貓魯道夫與最愛的主人理惠住在一起,某天牠為了逃離魚店老闆的追打而意外跳上長途貨車,不知不覺來到了大都會-東京。 牠在那裡邂逅了讓所有貓都畏懼、看得懂人類文字的街貓老大可多樂。

找不到回家方向的魯道夫,只能跟著深諳街頭生存之道的可多樂,展開一段流浪貓的冒險生活…。究竟魯道夫能不能回到理惠的懷抱呢?可多樂又隱瞞了什麼不為人知的秘密?邀請大家跟著這群流浪貓們,一同探尋這個危機四伏的人類世界,盡情暢遊在溫暖動人的萌貓國度吧!

全球熱賣超過100萬冊的齊藤洋原著暢銷兒童小說《黑貓魯道夫》,是日本最家喻戶曉的流浪貓故事,終於要以CG動畫形式萌翻大銀幕!本片找來19年來持續執導《神奇寶貝》劇場版的湯山邦彦,以及製播熱門3D動畫影集《小精靈世界》的榊原幹典聯手執導。

編劇由《妖怪手錶》系列的劇本統籌加藤陽一擔任。動畫技術以現實生活中日本街道的流浪貓們為藍本,每一根毛都栩栩如生。配音卡司也邀來井上真央、鈴木亮平等人氣演員加持,還有影視御用人氣演唱組合「back number」打造主題曲《黑貓之歌》。

片中除了惹人疼愛的貓咪們,結局更是賺人熱淚,是今年寒假最適合闔家觀賞的療癒系都市童話。

 

延伸閱讀

目錄:電影 | 影評 | 公視 | 上映電影 | 推薦電影 | 遊戲 | 臉書 | 100顆愛心 | 車站標籤 | 美食標籤

分類:食 | 食記 | 下廚 | 住 | 住宿 | 行 | 交通工具 | 車站 | 育 | 展覽 | 民俗 | 古生物 |  樂 | 戲院 | 旅行 | 農場 | 體驗 | 店家 | 蓋章 | 動 | 運動 | 網路 | APP | KUSO | 心得 | 書籍 | 電視

說明:版面說明 | 核心價值 | 引用說明 | 部落格使用 | 發問須知

聯繫闕小豪:FacebookGoogle+、E-mail:char0125@gmail.com

目前部落格較適合用電腦網頁閱讀。歡迎轉貼網址,若欲引用、複製部分或全部內容,請先徵得同意。

4 個回應

  1. amy 說:

    同天看的我們在你隔壁廳,我反而是遇到一組媽媽一直再講給小孩聽,然後吃東西非常的大聲….一場下來都是塑膠袋、吃餅乾(真的很大聲)、故事講解 的聲音….

  2. dinosaurs 說:

    我隔壁那位爸爸也是(跟小孩講話同一組),吃東西時包裝袋一直發出聲音…囧

    台灣的觀影水準要慢慢學習提升起來才是。

  3. ササ 說:

    聲優名字寫錯了!!
    水樹奈奈怎麼可能是米克斯. 她是配小雪ミーシャ
    而配ブッチー 米克斯的則是八嶋智人, Hero 中飾演阿部寬事務官的那位矮個兒 .

  4. dinosaurs 說:

    抱歉,因為是查日本維基百科,搞錯ブッチー(米克斯)跟ミーシャ(小雪)的中文對照,現已修正,感謝ササ告知。:)

歡迎您留言發表看法,或告知文章中錯誤連結、錯字等