《金鋼狼:武士之戰》日本文化宣傳片

Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影海報, 台灣

The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港)

X戰警中的人氣角色「金鋼狼」的獨立電影第二部,充滿著濃厚的日本文化。

 

需要看過前作嗎?

羅根一直看到幻覺的那個女生是琴·葛雷(Jean Grey),是他喜歡的對象。至於他某次做夢時呼叫的凱拉(Kayla),則是他前女友。

另外這集提到的「超合金」Adamantine,另一種翻譯是亞德曼合金。

 

觀影情報

.上映日期:2013/07/26

.片長:126分鐘

.級別:輔導級(12+)

.電影資訊:@IMDb(6.7/342,727)、@爛番茄(69%/239)、@臉書專頁(1449+萬)

.片尾彩蛋:有1段,在跑完主要演員名單後(約1分半鐘)出現。

.外語翻譯:日語的部分字幕幾乎都沒翻譯。

.電影預告:

 Wolverine Mortal Soft VO 60 0703 2013/07/18

 角色介紹 雪緒篇 2013/07/18

 幕後花絮 浪人故事篇 2013/07/02

 浪人篇 2013/06/16

 銀武士現身 2013/05/09

 最新預告 萬夫莫敵篇 2013/04/08

 

X戰警系列電影

X戰警(X-Men)2000年7月14日

X戰警2(X2: X-Men United)2003年5月2日

X戰警:最後戰役(X-Men: The Last Stand)2006年5月26日

X戰警:金鋼狼(X-Men Origins: Wolverine)2009年5月1日

X戰警:第一戰(X-Men: First Class)2011年6月3日

金鋼狼:武士之戰(The Wolverine)2013年7月26日

X戰警:未來昔日(X-Men: Days of Future Past)2014年5月23日

惡棍英雄:死侍(Deadpool)2016年2月12日

X戰警:天啟(X-Men: Apocalypse)2016年5月27日

羅根(Logan)2017年3月3日

附註:美國上映時間

 

(以下心得談及劇情,會影響您觀賞電影的樂趣,建議看完電影再看)

 

題材:二戰、列車上打鬥;B29轟炸機、切腹自殺、原子彈、獵人、灰熊、酗酒、酒吧、武士刀(斷斬)、飛機、日本傳統建築、劍道、葬禮、街頭跑酷、新幹線/子彈列車、Hotel、主題旅館(地牢、護士間、火星任務)、動物醫院、汽車(Audi)、公車、神社(鳥居、石燈籠)、和服、忍者、雪

電影背景:日本長崎(1945年、2013年)、東京(東京鐵塔、上野車站)(2013年)

 

觀影感受

單純只是想在看《羅根》之前把X戰警系列電影給補齊,沒太多感受。會覺得這集有點過於展現日本文化,反而有點像是日本文化宣傳片,就是在坐飛機時會看到的宣傳片那般。

電影的企圖並未很成功讓觀眾感受到,像是雪緒夢到金鋼狼死掉、金鋼狼心跳停止、信玄攻擊雪緒這段我完全不會感受到緊張。銀武士那段陰謀設定也沒讓我感到驚喜。看電影前就知道羅根有個情人是真里子,看電影時也沒能感受到兩人會互相喜歡的理由。

 

電影時間軸

整理在最新一集的電影心得中。

 

片尾劇情/彩蛋

Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影劇照

跑完主要工作人員名單後出現。時間是兩年後,羅根回到美國要通過機場安檢門時,電視上出現崔斯克工業(Trask)機械手臂的廣告,羅根說他要選擇搜身(因為他全身骨頭都是金屬),突然發現身邊硬幣都飄起來,羅根伸出爪子回頭就想攻擊,原來他身後出現了萬磁王,萬磁王定住了他的行動(萬磁王能操縱金屬)。

羅根:你想幹嘛?

萬磁王:這裡有股黑暗勢力,人類在打造機器,能使變種人滅亡。我想幹嘛?我想要你幫忙。

羅根:我為什麼要相信你?

萬磁王:你不會相信我的。

同時間,機場所有人都定住(X教授的能力),X教授坐著輪椅出現。

X教授:哈嘍,羅根。

羅根:這怎麼可能?

X教授:很早以前我就跟你說過,天賦異秉的不只你一個。

 

小豪補充:

1, 崔斯克工業、打造機器、變種人滅亡明顯就是在為《X戰警:未來昔日》做伏筆。

2, X教授在第三集本來已經被鳳凰殺掉了,但片尾有暗示說他其實沒死。

 

演員介紹

Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影劇照

休傑克曼/Hugh Jackman 飾演 羅根/金鋼狼/Logan/Wolverine

這集因為被毒蛇在心臟處放置的微型機器,失去復原能力(他最後怎麼發現的我也不曉得)。

被銀武士斬斷爪子,後來恢復成幼時的骨骼爪子。

 

Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影劇照

片頭耶穌長髮造型的金鋼狼

 

Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影劇照

福島莉拉/福島リラ/Rila Fukushima 飾演 雪緒/Yukio

能力是預先得知他人的死期(與死法),她沒預測到老爺的死期是個伏筆,暗示老爺並未真的死去。

 

Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影劇照

岡本多緒/Tao Okamoto 飾演 矢志田真里子/Mariko

很漂亮的女孩,但演技稍嫌不足。

 

Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影劇照

Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影劇照

Svetlana Khodchenkova 飾演 葛林醫生/毒蛇/Dr. Green/Viper

能力是蛇信般的舌頭,能吐出毒氣使人皮膚產生腐蝕,亦能治療該腐蝕狀況。中毒後能透過脫皮獲得新生。

 

Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影劇照

在片中有光頭造型。

 

Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影劇照

真田廣之/真田広之/Hiroyuki Sanada 飾演 矢志田信玄/Shingen(圖右著武士盔甲者)

本來中了毒蛇的毒差點死去,後因不放棄殺害金鋼狼的行動而被金鋼狼殺死。

 

Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影劇照

李威勇/李威尹/Will Yun Lee 飾演 原田劍一郎/Harada(電影似乎只稱之為原田)

真里子的青梅竹馬,幼時兩人互相喜歡。隸屬黑族,黑族已保護矢志田家族700年。

 

Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影劇照

山村憲之介/Ken Yamamura 飾演 年輕矢志田市朗/Young Yashida(電影似乎只稱之為矢志田)

美國在廣島投下原子彈之前,原本欲切腹自殺,被羅根救起,並目睹羅根的復原能力。

 

Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影劇照

Hal Yamanouchi/山內春彥 飾演 矢志田老先生/Yashida

說是要答謝羅根,實則想要羅根的復原能力。

 

Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影劇照

布萊恩‧泰/Brian Tee 飾演 森信郎/Noburo Mori

 

Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影劇照

芬姬詹森/Famke Janssen 飾演 琴·葛雷/Jean Grey

這個視角真的很犯規。XD

 

Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影劇照

銀武士/Silver Samurai

電影版中,是由矢志田老先生操縱,藉以擊敗金鋼狼並轉移其能力到自己身上,漫畫中則為原田劍一郎。

 

DVD額外收錄(Extras)

1, The Path of a Ronin – Inspiration: A Ronin’s Journey

由電影相關工作人員來談論拍攝這部電影的契機與過程,包括:製片 哈奇派克(Hutch Parker)、共同編劇 馬克鮑姆貝克(Mark Bomback)、《金鋼狼:武士之戰》漫畫作者 克里斯克萊蒙(Chris Claremont)、《金鋼狼》作者 藍偉恩(Len Wein)、導演 詹姆士曼格(James Mangold)、攝影指導 羅斯愛莫瑞(Ross Emery, Acs)、第二組導演 大衛李奇(David m. Leitch)

 

2, Theatrical Trailer

《金鋼狼:武士之戰》的電影預告

 

電影週邊

Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影海報 Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影海報, 中國 Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影海報, 中國 Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影海報, 日本 Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影海報, 日本 Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影海報, 阿根廷 Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影海報, 俄羅斯 Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影海報, 美國 Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影海報, 美國, 預告海報 Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 電影海報, 韓國

電影海報

阿根廷版上能看到武士刀上有字,完整內容為:不老不死不滅。

 

觀賞平台

Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), DVD

觀賞平台:DVD+小豪電腦影音(2016)

 

關於文章

Movie, The Wolverine(美國.英國) / 金鋼狼:武士之戰(台) / 金刚狼2(中) / 狼人:武士激戰(港), 心得速記

心得速記

 

【電影資訊】

電影名稱:The Wolverine

其他名稱:金鋼狼:武士之戰(台灣)、金刚狼2(中國)、狼人:武士激戰(香港)

年份:2013年

國家:美國、英國

語言:英語、日語

製片公司:Marvel Entertainment、The Donners’ Company、TSG Entertainment

台灣發行:福斯

導演:詹姆士曼格/James Mangold

編劇:

馬克邦貝克/Mark Bomback …… 劇本/screenplay
克里斯多弗麥奎里/Christopher McQuarrie …… 劇本/screenplay
Chris Claremont …… 漫畫/comic book
法蘭克米勒/Frank Miller …… 漫畫/comic book

演員:

休傑克曼/Hugh Jackman …… 羅根/金鋼狼/Logan/Wolverine
岡本多緒/Tao Okamoto …… 矢志田真里子/Mariko
福島莉拉/福島リラ/Rila Fukushima …… 雪緒(紅髮女孩)/Yukio
真田廣之/真田広之/Hiroyuki Sanada …… 矢志田信玄(真里子之父)/Shingen
Svetlana Khodchenkova …… 女醫師/毒蛇(字幕,原意為蝮蛇科)/Viper
布萊恩‧泰/Brian Tee …… 森信郎(真里子未婚妻)/Noburo Mori
Hal Yamanouchi/Haruhiko Yamanouchi/山內春彥 …… 矢志田老先生/Yashida
李威勇/李威尹/Will Yun Lee …… 原田(真里子的青梅竹馬)/Harada
山村憲之介/Ken Yamamura …… 年輕矢志田/Young Yashida
芬姬詹森/Famke Janssen …… 琴·葛雷/Jean Grey
Nobutaka Aoyagi …… Security
Seiji Funamoto …… Servant
Shinji Ikefuji …… Pock-Face
Qyoko Kudo …… Aya
Nobuaki Kakuda …… Buddhist Priest
派屈克史都華/Patrick Stewart …… X教授/Professor X
伊恩麥克連/Ian Mckellen …… 萬磁王/Magneto

 

劇情簡介

本片由《騎士出任務》詹姆士曼格執導,遠赴日本東京、長崎等地拍攝,影片融入了大量日本元素,劍道、忍者及高速子彈列車等,
耗資一億美元。休傑克曼第6度扮演「金鋼狼」,他在片中多次裸露驚人的胸肌,出浴戲時還放送股溝,十分養眼。

金鋼狼獨自在山林間過著隱居生活,但每日惡夢不斷,某日他相遇日本女孩雪緒,雪緒接受主人矢志田指派,已尋找金剛狼很長一段時間。金鋼狼曾在二次世界大戰期間出手相救矢志田,已成為富商的矢志田病危,希望在死前和金鋼狼見最後一面,於是金鋼狼和雪緒一起來到了東京。

矢志田過世後,他的孫女真理子遭到不明人士追殺,金鋼狼開始保護真理子,兩人一起逃亡,並因此互生情愫,但追殺真理子的人馬不只一路,而金鋼狼的自癒能力逐漸減弱中,他能夠查明整件事情的真相嗎?他能保護真理子全身而退嗎?

《金鋼狼:武士之戰》的卡司有多位日本演員演出,包括日本熟男明星真田廣之、名模岡本多緒和福島莉拉演出,更找來曾在《諜影行動》中扮演性感蘇聯女特工的賽佛蘭娜科契柯娃出飾反派角色,為這部改編自美國漫畫的好萊塢大片注入了新鮮感。

片中末段出現的大反派銀武士不是特效,而是由藝術指導奧杜依真實打造出的實體,每個關節都可翻轉,因該造型服有超過600個零件組成,且事先打樣,最後在雪梨花了近5個月時間組裝而成,13呎高的成品,令人驚豔。

 

延伸閱讀

目錄:電影 | 影評 | 公視 | 上映電影 | 推薦電影 | 遊戲 | 臉書 | 100顆愛心 | 車站標籤 | 美食標籤

分類:食 | 食記 | 下廚 | 住 | 住宿 | 行 | 交通工具 | 車站 | 育 | 展覽 | 民俗 | 古生物 | 樂 | 戲院 | 旅行 | 農場 | 體驗 | 店家 | 蓋章 | 動 | 運動 | 網路 | APP | KUSO | 心得 | 書籍 | 電視

說明:版面說明 | 核心價值 | 引用說明 | 部落格使用 | 發問須知

聯繫闕小豪:FacebookGoogle+、E-mail:char0125@gmail.com

目前部落格較適合用電腦網頁閱讀。歡迎轉貼網址,若欲引用、複製部分或全部內容,請先徵得同意。

 

作者:闕小豪

近期公告:部落格剛完成架站,版面還有許多需要調整之處,若有發現任何錯誤也歡迎告知。

歡迎您留言發表看法,或告知文章中錯誤連結、錯字等