《金剛》恐龍版西遊記

Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影海報, 美國

King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港)

這部電影的導演是拍過《魔戒》、《哈比人》電影六部曲的彼得·傑克森,導演8歲時受到電影《金剛》(King Kong, 1933)的影響,開始迷上電影特效。不難看出他在這部重拍的《金剛》中,有很多向舊作致敬的部分,頗有那種用現代技術,重新來詮釋這部影史上經典電影的意味。

在不知道背景的狀況下看這部電影,它步調有點沉悶冗長,但電影的視覺效果與CGI特效非常厲害。 

附註:找不到台灣上映時正式的電影海報,是用這張背景的海報。

 

觀影情報

.上映日期:2005/12/14

.片長:180分鐘

.級別:保護級(6+)

.電影資訊:@IMDb(7.2/325,785)、@爛番茄(84%/258)、@官網 [附註1]

.片尾彩蛋:無

.電影預告:

 

較知名金剛作品

.金剛(King Kong)1933年3月2日 | 雷電華

.金剛之子(The Son of Kong)1933年12月22日 | 雷電華

.金剛對哥吉拉(キングコング対ゴジラ)1962年8月11日 | 東寶

.金剛的逆襲(キングコングの逆襲)1967年7月22日 | 東寶

.大金剛(King Kong)1976年12月17日 | 派拉蒙

.猩猩王 1977年8月11日 | 邵氏

.大金剛續集(King Kong Lives)1986年12月19日 | 派拉蒙

金剛(King Kong)2005年12月14日 | 環球

金剛:骷髏島(Kong:Skull Island)2017年3月10日 | 華納

 

(以下心得談及劇情,會影響您觀賞電影的樂趣,建議看完電影再看)

 

題材:未知地帶、孤島、原始叢林、史前生物;經濟大恐慌、動物園(猴子、犀牛、大象、猩猩、老虎、紅毛猩猩)、馬戲團、海豚、麻醉劑、電報、史前生物(雷龍、巨蜥蜴、暴龍、蜈蚣、蝙蝠、蝗蟲、蜘蛛)、劇院、原始部落

電影背景:骷髏島(虛構,位於印度洋)、美國紐約 | 1933年

時代物品:紐約市景、計程車、噹噹車、約瑟夫·康拉德(Joseph Conrad)的《黑暗之心》(Heart of Darkness)

 

觀影感受

在這之前我並沒有看過任何一集的金剛,單純只是因為要看《金剛:骷髏島》(Kong:Skull Island, 2017)才把把這部2005年版本的《金剛》找出來看。

之前有在不少作品中看過劇中的電視機上短暫出現過最早黑白畫面版本的那部《金剛》(King Kong, 1993),印象就是金鋼爬上摩天大廈伸手攻擊戰鬥機,除此之外我對《金剛》一無所知。

看電影時會覺得這部作品不太吸引我,因為是租DVD,還好幾次按了暫停休息去做別的事。看電影時有幾個感受比較強烈的部分:

1, 猜想這部電影致敬的成分很濃厚,電影年代就是一個,以這部電影是2005年上映的來說,它的背景大可設定成現代,但為什麼要設定成經濟大蕭條的時代呢?為什麼要花那麼多篇幅介紹電影產業的細節呢?故事推進上也非常刻意,慢慢的就猜想這應該是為了致敬。

2, 這部電影的製作預算一定很高,光是骷髏島的造景、幾乎重現了當時的都市這兩點來說就很誇張了,開車追逐那邊這種感受更為強烈。

3, 電影的CGI特效跟場景營造的部分真的很強,以我用2017年才回頭去看這部作品,仍然如此覺得。不過我原以為這部的「化妝和髮型」(原住民的部分)也會入圍奧斯卡,結果沒有。

我是在看完整部電影後,跑工作人員名單時才注意到導演是彼得·傑克森(Peter Jackson),他是拍《魔戒》電影三部曲(2001年~2003年)、《哈比人》電影三部曲(2012年~2014年)的導演,的確是這導演的風格。

看電影時有很多地方是我覺得突兀的,像是…

1, 安跟船長被卡爾說服的過程太順利了,感覺劇情就是為了往骷髏島推進,對我來說不是那麼的有說服力,就無法太投入電影。

2, 原住民靠跳竿劫走安有點誇張。眾人為了一個船員決定再度回到島上,中間沒有一點人性上的掙扎,我個人沒有那麼喜歡過於「完美世界」(良善人性)的描述。

3, 安一直大叫,我會想到,如果今天故事換成一個母猩猩綁走帥哥,觀眾會怎麼解讀這作品?電影用了好多慢動作,過於頻繁的使用到後期是有點令人反感的。

4, 眾人在雷龍腳下穿梭那段我覺得很不可思議,最好這樣還有人能活,且那段CGI特效破綻蠻多的,違和感頗重。

5, 金剛對上暴龍時,一打三很誇張,把暴龍嘴巴扳開直接KO暴龍更是讓我覺得誇張,用現代的動物來想像,我會覺得大猩猩應該無法扳開鱷魚的嘴巴,要知道鱷魚的嘴巴咬力有多大呀!(不過這個部份更致敬有關)

這段我會覺得電影是在展現金剛的威猛,但用我個人覺得不合理的方式展現,我當然會覺得不有趣。(若電影在這部分是有考究過的,歡迎大家補充)

6, 金剛搬弄樹幹橋梁的那段,我個人也會覺得不合理,像這種狀況就會比較無法投入。(這個其實也是致敬哏)

7, 傑克身上爬滿古代巨蝗蟲之類的生物時,他能用槍逐漸把蟲打死也很不可思議,後來那段簡直是《暗黑破壞神》(Diablo, 1996)之類的打怪遊戲。話說長牙蟲那段好噁心,看電影我很少會覺得噁心的說。XD

8, 恐龍硬是要吃女主角這點讓我頗不能理解,基本上動物要獵食都是要冒生命危險的,會玩弄獵物的動物並不多(我只知道人跟貓),所以就肉量看來,恐龍捨棄大巨蜥蜴(咬在嘴上後來掉了一塊到地上)去追逐女主角很不實際。更何況後來恐龍居然不以先幹掉眼前目標,而是死心塌地要咬到女主角為止,當時我腦袋中只有一個想法:這是唐僧肉吧?吃了可以增加五千年道行是吧?可以幻化成仙吧?

我不是什麼女權主義者,但希望盡可能做到男女平權、生命平權,覺得電影依然把女主角當成是一種物品,可以用來獻祭、爭奪的寶物(暴龍跟金剛那段讓我覺得是爭奪寶物而非食物的心態了),致敬原作這還無可厚非,但觀念可以 update 不是嗎?

我看多數網友都覺得這段故事很浪漫,也有些女性觀眾覺得金剛為了捍衛自己喜歡的對象大打出手很酷,可是喜歡應該建立在彼此有好感才算吧?這部電影若女主角換成男生,金剛換成雌性,大家依然會覺得浪漫嗎?還是會覺得那男主角很可憐?還是因為是女主角,就該是柔弱的,是可以被強制佔有當成私財保護的?

如果這部電影能把金剛跟女主角的情感塑造成友情,我覺得會好一點。不過電影依然是透過卡爾一句「是美麗害死了牠」,替電影下了論調,依然把人類以外的動物都打成笨蛋好鬥的形象(可能多數觀眾也喜歡或習慣這個樣子)。

 

致敬橋段

剛看完電影時,發現這部電影的爛番茄分數很高(84%),IMDb 分數並不高只有 7.2(雖然分數是10分制,但通常都落在7.0~8.0之間)。

我個人帶有臆測的歸納會認為,電影有兩個要素是吸引影評人的,一個是講述電影製作行業的幕後,像是導演要說服投資人投資資金(我記得有提到「雷電華」,最初那版《金剛》的發行公司)、演員生活困苦且被女性易被歧視、編劇、自以為是的大明星等等。可能很多影評人本身也是對電影相當喜愛且從事電影幕後工作,共鳴會比一般的觀眾還多。

其二則是對初版《金剛》的致敬。我沒看過初版的金剛,但用「King Kong 1933」當關鍵字下去搜尋,才看了首頁就發現有不少橋段是跟初版相同的致敬橋段。

 

Movie, King Kong(美國), 電影劇照

1, 記得當初電影上映時,就是拿金剛對決恐龍那幕當宣傳,看電影我也一直以為恐龍是這版新增的哏,結果一查下去才發現舊版就有恐龍了。而且猩猩還真的是把恐龍嘴巴扳開。

 

Movie, King Kong(美國), 電影劇照

2, 也有雷龍喔!(不過要稱為迷惑龍才正確)

 

Movie, King Kong(美國), 電影劇照

3, 翼龍這段也有,只是這版變成蝙蝠。

 

Movie, King Kong(美國), 電影劇照

4, 看電影時覺得用繩索逃脫這段有點瞎,原來也是致敬哏。

 

Movie, King Kong(美國), 電影劇照

5, 這版猩猩用手抓人的特寫拍超多的!(原版則是製作超大的四肢+頭部的道具與真人互動)

 

Movie, King Kong(美國), 電影劇照

6, 獻祭的部分也相同。看這版時,我其實有困惑說這些原住民是基於什麼理由才不攻擊金剛的,是敬畏? 

 

Movie, King Kong(美國), 電影劇照

7, 拿起樹幹橋段

 

Movie, King Kong(美國), 電影劇照

8, 原來演出這段原版也有。

 

Movie, King Kong(美國), 電影劇照

9, 攝影機看起來很像(我不知道是不是同款型號)

 

Movie, King Kong(美國), 電影劇照

10, 大樓是同一棟,金剛在樓頂跟戰鬥機對戰的部分也是原版就有的(最經典的橋段),電影演到帶金剛回紐約我就有猜到之後一定會有這段。

 

Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影劇照

這版的戰鬥機查資料好像是 Curtiss F8C-4 Helldiver。

 

11, 幾個主要腳色的名字也是向舊作致敬,包括:Ann Darrow、Carl Denham、Jack Driscoll(原作:John)、Captain Englehorn

 

不是想引戰,只是稍微分享一下個人的感受,我自己是不會特別喜歡致敬哏,若較早期就看過我網站的朋友應該知道我有架過古生物恐龍的網站,化石可以說是我最喜歡的興趣,但是《侏羅紀世界》(Jurassic World, 2015)有著滿滿的致敬哏並沒有讓我特別有什麼感動或者加分的感受,這可能是我個人比較喜歡創意、新鮮的東西的個性所致。

一樣米養百樣人,總是會有喜好不一樣的嘛,或許我喜歡的表現方式各位看倌也會覺得那很瞎。XD

 

有趣的事

查資料時看到,初版的《金剛》在拍攝金剛跟恐龍時都是用逐格動畫的!

若要把演員置入畫面中,則是先拍好逐格動畫,投影在大銀幕上,演員在銀幕前方演戲。

或是演員事先演出對應的動作,再投影在逐格動畫時的小銀幕上。

若有機會找到這部電影以及製作花絮來看時,再來跟各位朋友分享細節。

 

演員介紹

Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影劇照

娜歐蜜華茲/Naomi Watts 飾演 安黛洛/Ann Darrow

《浩劫奇蹟》(Lo Imposible, 2012)的女主角。

 

Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影劇照

傑克布萊克/Jack Black 飾演 卡爾·丹漢/Carl Denham

美國喜劇演員和歌手。

 

Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影劇照

安卓亞布洛迪/Adrien Brody 飾演 傑克卓斯科/Jack Driscoll

奧斯卡史上最年輕的影帝,《戰地琴人》(The Pianist, 2002)男主角。

腳色在最後寫的那部舞台劇的劇本是《淚灑情仇》(Cry Havoc)

 

Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影劇照

湯瑪斯科瑞奇曼/Thomas Kretschmann 飾演 冒險號 蘇拉巴那(Venture surabaya)的船長/Captain Englehorn

《史達林格勒》(Сталинград, 1993)中的漢斯·馮·維茲蘭德少尉(Hans von Witzland),《戰地琴人》中飾演威爾姆·歐森菲德(Wilhelm Hosenfeld)

 

Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影劇照

凱爾錢德勒/Kyle Chandler 飾演 布魯斯貝斯特/Bruce Baxter

《因為愛你》(Carol, 2015)中女主角的老公。

該腳色在房間的電影海報分別為:《師奶殺手》(Dame Tamen)、《終極神商》(Gough Trader)、《亞馬遜的部落新娘》(Tribal Brides of the Amazon),應該都是虛構的,但有沒有KUSO某部電影的海報就不得而知了。

 

Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影劇照

柯林漢克斯/Colin Hanks 飾演 Preston

個人覺得他的神韻有點像喬瑟夫·高登-李維(Joseph Gordon-Levitt),更神奇的是,查資料後發現,他爸爸居然是湯姆·漢克斯(Tom Hanks),完全沒看出來。

 

Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影劇照

傑米貝爾/Jamie Bell 飾演 幾米/Jimmy

《舞動人生》(Billy Elliot, 2000)的男主角。

 

Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影劇照

Evan Parke 飾演 海斯/Hayes

 

Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影劇照

Lobo Chan 飾演 老蔡/Choy

 

Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影劇照

安迪席克斯/Andy Serkis 也為金剛的臉部表情做動態捕捉(Motion capture),很多經典電影的角色都是靠他做動態捕捉的,像是《魔戒》電影三部曲中的咕嚕(Gollum)《猩球崛起》(Rise of the Planet of the Apes, 2011)中的凱撒(Caesar)等等。

 

Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影劇照

安迪席克斯 同時也飾演 廚師/Lumpy the Cook,他也曾在《魔戒》電影中既做動態捕捉又客串演出。

 

Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影劇照

暴龍

 

Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影劇照

史前巨蜥

 

Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影劇照

這個版本的金剛

 

片末感謝

片末感謝名單主要是初版金剛電影的工作人員,包括…

Merian C. Cooper:導演跟製片,他在2004年有出版一本繪畫小說《Kong: King of Skull Island》。

Ernest B. Schoedsack:導演跟製片

Willis H. O’Brien:定格動畫師

Robert Armstrong :飾演卡爾·丹漢的演員

Fay Wray:飾演安黛洛的演員

 

DVD額外收錄

1, The Volkswagen Touareg & King kong

福斯汽車的廣告

2, See more of NYC in “Wish you were here”

紐約市的廣告

 

附註1:剛剛發現2005年架設的官網,現在點進去居然還在!有圖有真相

 

電影週邊

Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影海報 Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影海報 Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影海報 Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影海報, 中國 Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影海報, 日本 Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影海報, 日本 Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影海報, 美國 Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影海報, 美國 Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影海報, 美國 Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 電影海報, 預告海報

電影海報

 

觀賞平台

Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), DVD

觀賞平台:租DVD+小豪電腦

 

關於文章

Movie, King Kong(紐西蘭.美國.德國) / 金剛(台) / 金刚(中) / King Kong(港), 心得速記

心得速記

 

【電影資訊】

電影名稱:King Kong

其他名稱:金剛(台灣)、金刚(中國)、King Kong(香港)

年份:2005年

國家:紐西蘭、美國、德國

語言:英語

製片公司:WingNut Films

台灣發行:UIP

導演:彼得傑克森/Peter Jackson

編劇:

法蘭華許/Fran Walsh
Merian C. Cooper
Edgar Wallace

演員:

娜歐蜜華茲/Naomi Watts …… 安黛洛/Ann Darrow
傑克布萊克/Jack Black …… 丹卡爾(字幕)/卡爾·丹漢/Carl Denham
安卓亞布洛迪/Adrien Brody …… 傑克卓斯科/Jack Driscoll
湯瑪斯科瑞奇曼/Thomas Kretschmann …… 船長/Captain Englehorn
柯林漢克斯/Colin Hanks …… Preston
安迪席克斯/Andy Serkis …… King Kong/Lumpy the Cook
Evan Parke …… 海斯/Hayes
傑米貝爾/Jamie Bell …… 幾米/Jimmy
Lobo Chan …… 老蔡/Choy
John Sumner …… Herb
Craig Hall …… 麥可(在島上死掉)/Mike
凱爾錢德勒/Kyle Chandler …… 布魯斯貝斯特/Bruce Baxter
William Johnson …… Manny
Mark Hadlow …… Harry
Geraldine Brophy …… Maude

 

劇情簡介

本片由【魔戒】系列金獎大導演彼得傑克森親自包辦編、導、製,重新改編1933年的經典同名影片,並特別添加了一場精采刺激的金剛英雄救美激戰迅猛龍的驚險橋段,更在女主角和金剛之間的感情戲有較多的著墨。

主要在敘述一群探險家與紀錄片導演們出發前往一個靠近蘇門達臘半島的神秘小島,準備在此一探傳說中一種名為「金剛」的巨種黑猩猩。抱著半信半疑的態度前往的這群人,在抵達之後,發現原來傳說中的「金剛」居然是真的!為了追蹤金剛,這群探險家也卯上了金剛還有金剛的敵人-恐龍。

最終,金剛卻被當中一位金髮美女給吸引而決定乖乖束手就擒,也化解了探險隊的生存危機。愛上美女的金剛跟著探險隊回到美國紐約,卻成了被關在籠子裡供所有好奇的人類觀賞的可憐猩猩…

 

延伸閱讀

目錄:電影 | 影評 | 公視 | 上映電影 | 推薦電影 | 遊戲 | 臉書 | 100顆愛心 | 車站標籤 | 美食標籤

分類:食 | 食記 | 下廚 | 住 | 住宿 | 行 | 交通工具 | 車站 | 育 | 展覽 | 民俗 | 古生物 | 樂 | 戲院 | 旅行 | 農場 | 體驗 | 店家 | 蓋章 | 動 | 運動 | 網路 | APP | KUSO | 心得 | 書籍 | 電視

說明:版面說明 | 核心價值 | 引用說明 | 部落格使用 | 發問須知

聯繫闕小豪:FacebookGoogle+、E-mail:char0125@gmail.com

目前部落格較適合用電腦網頁閱讀。歡迎轉貼網址,若欲引用、複製部分或全部內容,請先徵得同意。

歡迎您留言發表看法,或告知文章中錯誤連結、錯字等