《玩命關頭5》奠定系列作風格之作

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影海報, 台灣

Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港)

玩命關頭經過了好幾集的努力,第五集成功建立了系列作的勝利方程式,以頻繁精彩刺激的動作戲為主,用最短的時間介紹電影設定與鋪陳角色之間的情感,帶給觀眾強烈的觀影娛樂。之後幾集預算一集比一集還要高,票房也隨之飆升。

這集找回一、二集的幾位要角重歸團隊(泰吉、羅馬、文斯,另外片尾還有一位),新登場的主要角色則包括:哈柏、伊蓮娜。

 

觀影情報

.上映日期:2011/05/05

.片長:130分鐘

.級別:輔導級(12+)

.電影資訊:@IMDb(7.3/298,548)、@爛番茄(77%/193)、@臉書(6150萬+)

.片尾彩蛋:有,跑工作人員名單約2分鐘後出現,完整名單約9分2秒。

.電影預告:

 精采片段-掌紋篇 2011/05/18

 幕後花絮-陣容篇 2011/05/05

 精采幕後花絮 2011/05/05

 30秒電視廣告 2011/04/18

 最新預告 2011/03/14

 超級盃預告 2011/03/01

 最新中文版預告 2010/12/15

 

玩命關頭系列電影

玩命關頭(The Fast And The Furious)2001年6月22日

玩命關頭2:飆風再起(2 Fast 2 Furious)2003年6月6日

玩命關頭3:東京甩尾(The Fast and the Furious: Tokyo Drift)2006年6月16日

玩命關頭4(Fast & Furious)2009年4月3日

玩命關頭5(Fast Five)2011年4月29日

玩命關頭6(Fast & Furious 6)2013年5月24日

玩命關頭7(Furious Seven)2015年4月3日

玩命關頭8(The Fate of the Furious)2017年4月14日

※美國上映時間

 

(以下心得談及劇情,會影響您觀賞電影的樂趣,建議看完電影再看)

 

題材:搶劫、汽車競速;囚車、劫囚、火車、緝毒幹員、貧民窟、飛機、市場、BBQ、賭場、修車廠

電影背景:里約熱內盧@巴西、里伯龍區@里約、憲兵總部@里約;摩納哥、柏林、華府

拍攝場景:波多黎各、里約熱內盧、亞特蘭大、加州

 

觀影感受

純粹是個人感受與臆測,玩命關頭一開始只是要拍以汽車競速為題材的犯罪動作片,中間經歷預算不足可能無法請原班人馬來拍攝,林詣彬導演在第三集另起爐灶,用全新的角色、不同的國土風情,慢慢建立出一群喜歡汽車競賽的觀眾族群。

第三集還頗有導演個人的想法與風格,第四集則有種被制片/出資者綁手綁腳的感覺,不過延續了異國風情的特色,除了交代第三集相當受歡迎的角色韓哥與唐的關係外,眼光很精準的用了蓋兒加朵這個後來大紅大紫的演員。

第五集則是讓我有種製片方完全捨棄導演個人風格這件事,就是利用林詣彬豐富的拍攝經驗,套入好萊塢電影公式,製造出相當成功的好萊塢娛樂片。不管第三還是第四集,電影都花了蠻多時間在描述情感戲,但可能是因為劇本或演員演技問題造成角色情感不夠鮮明的問題,這集完全捨棄文戲的部分,用最少的時間來描述角色之間的情感;捨棄了邏輯合理性,但就是塞給觀眾滿滿的腎上腺素激增的要素。

舉例來說,電影一直想要找個能跟唐對抗的角色,在第四集中是反派的手下費尼克,但效果有限。不過這集找來的飾演哈柏的巨石強森,那種兩大肌肉男對抗的感覺就很足夠。然後電影也不管是不是合乎常情,反正需要一場打戲,就讓哈柏在帶隊攻入唐本營時,讓兩人先大打一場再說。XD

再來是找出自己的風格特色,首集時唐還稱自己這群朋友是「團隊」(Team),這集很明顯就開始在強調「家人」(Family)這個詞,因為是家人,所以不懷疑文斯,因為是家人,所以無條件歡迎文斯入隊。

或許有些觀眾會覺得這種情感不是透過演員演技來呈現,而是掛在角色嘴巴上的台詞來強調,感受就不是那麼強烈,但也不容否認這「家人」設定的確成了系列作的特色。

電影用最少的時間來塑造角色之間的情感,把剩餘的時間都留給精彩的動作戲。

哈柏對伊蓮娜的情感是信任,因為她的丈夫原本也是警察,發生事故後投入警界工作的她不會收受賄賂。預設觀眾不會過問細節,像是這不代表伊蓮娜不會貪汙、辦事能力強,但電影就是用最少的時間,把各種設定送到觀眾腦中。

哈柏對犯罪嫉惡如仇、視部下如己出,幾句台詞塑造出兩個陣營的對立。一句「我想我戀愛了」(之類的台詞)帶出韓哥對吉賽兒的情感,一個捨身相救造就了伊蓮娜對唐的愛意,吉賽兒一個簡單被摸屁股的動作取得芮斯指紋。

電影把剩下的時間留給精采的動作戲,從片頭的劫囚車、隨後的火車搶案、哈柏帶隊攻堅戲、里約貧民窟的屋頂跑酷,哈柏與唐的肉搏戲、芮斯手下與哈柏團隊的槍戰,再到最後的傳統的四人街頭賽車(這集改開警車)、盜竊金庫大戲,還有令人印象深刻利用兩台車把金庫滿街拖著跑的高潮大戲,與最後偷天換日的神來一筆,留給觀眾滿滿的影音享受,成功奠定出之後六、七、八幾集的基本運作模式。

 

片尾劇情/彩蛋

莫妮卡來找哈柏,說有起搶案,哈柏在得知不是唐犯案後表明沒興趣,莫妮卡打開資料夾,裡頭居然是已故的莉蒂照片。

 

電影中登場車輛

.1963 Ford Galaxy

.1966 Ford GT40 | 從火車上開下來藍色那台

.1965 Chevrolet Corvette Grand Sport

.1967 International Scout

.1970 Charger | 唐家裡車庫那台(他爸留下的)

.1970 Ford Maverick

.1972 Nissan Skyline GTR KPGC-10

.1972 Pantera Detomaso

.1996 Toyota Supra RZ | 他們在基地練習躲監視器那台

.2007 Porsche GT3 RS | 唐老大跑去街頭尬車,從對方身上贏來那台藍色保時捷。

.2006 GMC 2500 Yukon

.2010 Dodge Challenger

.2010 Subaru Imperza STi

.2010 Lexus LFA

.2010 Dodge Chargers SRT8 | 被改造來拖金庫那兩台黑色車

.2010 Koenigsegg CCXR Edition

.2010 Koenigsegg CCXR 4.8Trevita

.2011 Dodge Charger Police Interceptor | 道奇警車,四人尬車那段

.2011 Nissan GT-R

.Gurkha LAPV | 哈柏的車,可防彈,後來用來撞開金庫的牆。道具車則是用 Ford F-550 Chassis 去改。

.Ducati Street Fighter S

.Train Heist Truck | 開在火車旁那台車

.Honda NSX

 

DVD 額外收錄

Bonus

 Deleted Scenes

 刪減片段,文斯為布萊恩跟蜜雅介紹他的家人:蘿莎跟小孩尼克。

 另一段是哈柏在調查案件時巴西警方封鎖現場,他推測對方有七、八個人(展現他的推理能力),後跑去路口直接拔監視器影像來用(展現他做事不按常規)。

 Gag reel

 NG畫面,還刻意警告是兒童不宜(應該是巨石強森有些打鬧動作比較兒童不宜)。

 A new set of wheels

 林詣彬執導的三集都蠻強調車輛跟角色的個性要搭配,像是哈柏的車就是搭配演員巨石強森要給人一種無堅不摧的感覺,所以找來 Gurkha。此外還有介紹到保時捷、Dodge Police Charger、SRT8、Supra、Charger。

 Feature Commentary with director Justin Lin

 導演隨片講評

 

演員介紹

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影劇照

馮迪索/Vin Diesel 飾演 唐明尼克·泰瑞托/Dominic Toretto,首集就登場的主要角色,通常被稱為唐(但字幕翻成唐老大)。

 

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影劇照

保羅沃克/Paul Walker 飾演 布萊恩·歐康納/Brian O’Conner,首集就登場的主要角色,這集負責「車手」角色。

 

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影劇照

喬丹娜布魯斯特/Jordana Brewster 飾演 蜜雅·泰瑞托/Mia Toretto,唐的妹妹,首集就登場的主要團員,這集負責「車手」角色。

 

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影劇照

蓋兒加朵/Gal Gadot 飾演 吉賽兒·耶沙/Gisele,第四集登場時是反派的手下,原本喜歡唐,這集負責「武器專家」角色。這集跟韓哥互相喜歡,兩人到柏林旅行。

個人覺得她在這集中有些角度跟像史嘉蕾·喬韓森(Scarlett Johansson)有點神似,但她比較常笑,而且笑起來很可愛。

 

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影劇照

姜成鎬/강성호 飾演 韓哥/Han,第三集首次登場,但以故事中的時間軸來說,算是第四集登場,這集負責「變色龍」角色,原來他總是在吃薯片的習慣是因為戒菸。

 

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影劇照

Tego Calderon 飾演 泰哥·李歐/Tego Leo,唐在多明尼加的夥伴,第四集登場,這集負責「爆破專家」角色。

 

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影劇照

Don Omar 飾演 尼克·桑托/Rico Santos,跟李歐一組的夥伴,第四集登場,這集負責「爆破專家」角色。

 

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影劇照

路達克里斯/Ludacris 飾演 泰吉/Tej,布萊恩的朋友,第二集首次登場,這集負責「駭客」角色。

 

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影劇照

泰瑞斯吉布森/Tyrese Gibson 飾演 羅曼·皮爾斯/Roman Pierce,布萊恩從小到大的好友,第二集首次登場,這集負責「吹牛大王」角色。

發現他這集就開始習慣在唐老大講出任務時回「這是不可能的任務」這類的台詞。(印象中第八集也有講)

 

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影劇照

麥特蘇茲/Matt Schulze 飾演 文斯/Vince,唐從小到大的好友,首集登場,原本喜歡蜜雅所以對布萊恩充滿敵意。

這集已有同居女友蘿莎,並把兩人小孩取名為「尼克」唐明尼克(或許玩命關頭11會出現?XD)。

 

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影劇照

巨石強森/Dwayne Johnson 飾演 路克·哈柏/Hobbs,美國外交安全處的探員,這集首次登場,原本是要到巴西緝拿唐跟布萊恩,後被兩人解救,又因為手下全被芮斯手下殺光,決定跟唐合作搶芮斯金庫引其出洞。

 

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影劇照

艾兒莎巴塔奇/Elsa Pataky 飾演 伊蓮娜·倪芙/Elena Neves,哈柏的翻譯官,在逮捕唐時被其所救而心生好感,撿了唐掉落的項鍊掛在自己身上,後又被唐前往住處取回(這個項鍊在第八集也有提到),兩人在片尾似乎在一起了。

 

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影劇照

喬昆迪艾曼達/Joaquim de Almeida 飾演 芮老大/赫南·芮斯/Hernan Reyes

這集的反派,利用提供水、電與教育來控制貧民窟。

 

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影劇照

邁可爾比/Michael Irby 飾演 芮斯的頭號手下 Zizi

 

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影劇照

伊娃·曼德絲/Eva Mendes 飾演 莫妮卡·富恩德斯/Monica Fuentes,片尾劇情(彩蛋)出現,曾跟布萊恩一起破案,第二集的女主角。

 

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影劇照

蜜雪兒羅莉葛茲/Michelle Rodriguez 飾演 莉蒂/Letty(僅以照片登場)

唐的女友,首集出現,也是主要團員。在第四集時說是被反派殺害,但看起來沒死。

 

電影週邊

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影海報, 日本 Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影海報, 美國, 預告海報 Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影海報, 奧地利 Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), 電影海報, 義大利

電影海報

 

觀賞平台

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), DVD

觀賞平台:租DVD+小豪電腦

 

關於文章

Movie, Fast Five(美國) / 玩命關頭5(台) / 速度与激情5(中) / 狂野時速5(港), DVD

心得速記

 

【電影資訊】

電影名稱:Fast Five

其他名稱:玩命關頭5(台灣)、速度与激情5(中國)、狂野時速5(香港)

年份:2011年

國家:美國

語言:英語、葡萄牙語、西班牙語

製片公司:Original Film、One Race Films

台灣發行:UIP

導演:林詣彬/Justin Lin

編劇:克里斯摩根/Chris Morgan

演員:

馮迪索/Vin Diesel …… 唐明尼克·泰瑞托(字幕)/Dominic Toretto
保羅沃克/Paul Walker …… 布萊恩·歐康納(字幕)/Brian O’Conner
喬丹娜布魯斯特/Jordana Brewster …… 蜜雅·泰瑞托(字幕)/Mia Toretto
泰瑞斯吉布森/Tyrese Gibson …… 羅曼·皮爾斯/Roman Pierce
路達克里斯/Ludacris …… 泰吉(字幕)/Tej
麥特蘇茲/Matt Schulze …… 文斯(字幕)/Vince
姜成鎬/강성호/Sung Kang …… 韓哥/Han
蓋兒加朵/Gal Gadot …… 吉賽兒·耶沙/Gisele
Tego Calderon …… 泰哥·李歐/Tego Leo
Don Omar …… 尼克·桑托/Rico Santos
喬昆迪艾曼達/Joaquim de Almeida …… 芮老大/赫南·芮斯(字幕)/Hernan Reyes
巨石強森/Dwayne Johnson …… 路克·哈柏(字幕)/Hobbs
艾兒莎巴塔奇/Elsa Pataky …… 伊蓮娜·倪芙(字幕)/Elena Neves
邁可爾比/Michael Irby …… Zizi
伊娃·曼德絲/Eva Mendes …… 莫妮卡·富恩德斯/Monica Fuentes
蜜雪兒羅莉葛茲/Michelle Rodriguez …… 莉蒂/Letty(照片)
Fernando Chien/Fernando F. Chien …… Wilkes

 

劇情簡介

《玩命關頭》系列電影的林詣彬再次擔任導演和製片,和編劇克里斯摩根第三次合作,影片耗資為1億2500萬美元,北美開片票房近8400萬美元,刷新美國4月份影史開片票房記錄。除了原有演員喬丹娜布魯斯特、路達克里斯、蜜雪兒羅卓奎茲等,還加入巨石強森和艾兒莎巴塔奇,內容一樣會有飛車追逐情節,以及一次比一次更精采浩大的動作場面。

繼上一集由前任警察布萊恩歐康納(保羅沃克飾)和蜜雅從囚車救出唐老大(馮迪索飾),然後狂飆甩掉警車。現在他們躲在里約熱內盧的角落,大家正在商討為了獲得自由,準備要幹最後一票後遠走高飛。

這一次他們要召集圈內最頂尖的人物,搶走高達一億元的現金。為了要完全擺脫麻煩,他們必須要除掉當地一名想要殺死他們的貪污腐敗的商人瑞斯(喬昆迪艾曼達飾),另一方面他們還必須對付警局的人。

聯邦探員路克哈柏(巨石強森飾)向來手法強硬從不曾失手,這次他奉命要逮捕唐老大和布萊恩,於是他們也出動霹靂小組,全副武裝準備抓人。然而,當他們到巴西追捕犯人時,哈柏卻無法分辨誰是壞人,在這樣的情況之下,他必須憑靠直覺搶先逮捕背後主使者…。

《玩命關頭》系列電影以洛杉磯街頭飆車文化為背景,顯現家庭和忠誠的重要性,主要以飆車場面挑逗觀眾的感官神經,因此擁有廣大的忠實粉絲。各集分別在邁阿密街頭、東京的山路等各大城市飆車,這一集則到了熱情的巴西,並且主要探討自由和家庭的議題。

 

延伸閱讀

目錄:電影 | 影評 | 書評 | 公視 | 上映電影 | 推薦電影 | 遊戲 | 臉書 | 100顆愛心 | 車站標籤 | 美食標籤

分類:食 | 食記 | 下廚 | 住 | 住宿 | 行 | 交通工具 | 車站 | 育 | 展覽 | 民俗 | 古生物 | 樂 | 戲院 | 旅行 | 農場 | 體驗 | 店家 | 蓋章 | 動 | 運動 | 網路 | APP | KUSO | 心得 | 電視

說明:版面說明 | 核心價值 | 引用說明 | 部落格使用 | 發問須知

聯繫闕小豪:FacebookGoogle+、E-mail:char0125@gmail.com

目前部落格較適合用電腦網頁閱讀。歡迎轉貼網址,若欲引用、複製部分或全部內容,請先徵得同意。

 

作者:闕小豪

近期公告:部落格剛完成架站,版面還有許多需要調整之處,若有發現任何錯誤也歡迎告知。

歡迎您留言發表看法,或告知文章中錯誤連結、錯字等