《深夜食堂 電影版2》溫暖食客的心和胃

Movie, 続・深夜食堂(日本) / 深夜食堂 電影版2(台) / 深夜食堂2(港) / Midnight Diner 2(英文), 電影海報, 台灣

続・深夜食堂(日本) / 深夜食堂 電影版2(台) / 深夜食堂2(港) / Midnight Diner 2(英文)

《深夜食堂》原著是套漫畫書,作者是安倍夜郎,拍攝成電視劇後在日本電視台深夜時段播出;台灣的公共電視台近年也有播出,有在關注好作品的觀眾族群中,對於《深夜食堂》的評價大多不錯。

一間位於東京新宿小巷中,深夜十二點才開張,被顧客稱為深夜食堂的日式料理店。故事是描述顧客在各種因緣巧合下來到這間食堂,他們人生的故事,以及人與人之間的互動。風格時而逗趣,時而感傷,常描寫一些人生的無奈,還有人與人之間的情感羈絆,有點人生歷練的觀眾很容易從中得到共鳴,適合喜歡這類型作品的觀眾族群。

 

需要看過相關作品嗎?

我沒看過漫畫與電視劇,但有看過電影版第1集,不過劇情跟角色都忘的差不多了。

看完第2集後我認為沒看過任何相關作品也沒關係,故事都是單元劇,不會有看不懂的地方,可以放心直接進戲院觀賞這集。

觀影時能查覺某些角色之間可能有曖昧情愫[1],不是那麼確定,不過這不影響觀影感受。若有看過所有作品可能會對角色有著更多的情感。

 

觀影情報

.上映日期:2016/12/30

.電視首播:2017/12/31 12:30~14:30 @ 公共電視

.片長:108分鐘

.級別:普遍級(0+)

.電影資訊:@IMDb(7.6/18)、@爛蕃茄()、@臉書專頁

.片尾彩蛋:跑工作人員名單時有幕後花絮照(主要是食物照,包括正片中沒出現的)

.電影預告:官方 YouTube 播放清單

 

(以下心得談及劇情,會影響您觀賞電影的樂趣,建議看完電影再看)

 

題材:編輯、喪服、姐弟戀、詐騙;和室、小偷、失戀、住持、桌球、膠囊旅館、屋形船、稻荷神、計程車、下雪、墓園

食物:燒肉定食、蕎麥麵、炒烏龍麵、豬肉味噌湯定食、玉子燒、壽喜燒、烤秋刀魚、蛋炒飯、芥末魚板、羊羹

電影背景:新宿

電影場景:東京車站

 

心得感受

故事分成3篇,焼き肉定食(燒肉定食)、焼きうどん(炒烏龍麵)、豚汁定食(豬肉味噌湯定食)

 

燒肉定食

我對這篇感受比較不那麼強烈,這篇有反應一些日本的社會現象,像是提到部分男生很喜歡穿喪服的女生,我猜想是愛情動作片中很前陣子很流行的未亡人題材,這集有比較強烈的搞笑風格。或是日本社會的大男人主義(新人紅了之後不屑讓範子批評他的點子、資深小說家對範子說女生沒資格評論作品),或是熱衷於工作的職場剩女等。

 

炒烏龍麵

Advertisements

這篇要講的東西很明確,也讓人很有共鳴。它藉由一個無法放手讓孩子獨立的媽媽、談著姐弟戀想打拼看看的兒子來表達一些常見的現象。

.很多母親過於保護自己的孩子(而且通常是男孩),反而成為阻礙孩子成長,失去面對社會的能力,讓孩子變成媽寶。

.關於母親這角色在面對兒子想結婚這件事,很多人會認為本來完全屬於自己獨佔的孩子,怎麼突然的孩子整顆心就被另一個陌生的女子搶走了。很多婆媳問題都是起源於這,一開始就把媳婦設定成敵人了,後面更難維持好關係。

.在先生過世後,許多母親會把男孩當成先生的替代品(心理的依靠),更無法放手讓孩子離開自己身邊。

.很多人說是一回事,做又是另外一回事;看待別人的狀況是一回事,發生在自己身上時又是另外一回事。聖子在食堂遇見沙織時相當喜歡對方,也認同她的言論,不過當這些事情跟自己有關時,就整個大翻盤。

這段故事拍攝的蠻有意思的,先給予觀眾線索,送外賣的小男孩、聖子與沙織在食堂邂逅、愛打桌球的沙織有個小男友,再慢慢剝洋蔥式的帶出真相,預設一個觀眾能預先想到後果的情境來發揮笑點(清太、沙織、聖子三人在食堂相遇)。這可能換個導演來拍「笑果」就出不來了,時間與劇情的推展拿捏得很好。

這段戲院裡的觀眾笑聲不斷,是種基於對人性諷刺的笑點。

 

豚汁定食

我覺得導演還蠻能帶出觀眾的情緒的,像我已經聽過數十次詐騙案,但想到老奶奶可能被騙200萬時(剛到小暮刑警那邊去報案時),還是會對詐騙集團氣的牙癢癢的,認為詐騙集團專門騙這些老人家真的很要不得。

會想起自己寫作的初衷,就是希望透過寫作或推薦好電影給更多人,慢慢去改變這個社會。期許今天多一個年輕人看了這部電影,就能少一個年輕人靠詐騙賺錢。希望他們能體驗到詐騙而來的錢並不只是電話那頭一個受騙上當的笨蛋,而是一個個辛苦存了一輩子錢、愛子心切,被騙後可能沒錢生活的可憐老人。這部分也反應很多狀況:

.很多被詐騙的老人事後都會被孩子罵。

電影沒有多說什麼,但呈現了很多人生中的無奈。有誰會願意平白無故的被詐騙呢,是被詐騙集團利用了人性的弱點。而孩子的出發點是良善的,是不忍自己的父母被欺騙,不過往往會把這份情緒轉成一種憤怒,發洩在受騙者上。

.拋家棄子

我沒遇過被母親拋棄的情況,所以能比較平靜的看待這件事,但也能體會若被母親拋棄會有多麼的憎恨母親。看電影時我就在想,一個人會拋棄自己的小孩跟別人跑,一定是她有那樣的「心理需求」。可能是這母親小時候家庭的安全感不足,無法提供她足夠的親情,進而讓她轉而過度追求愛情等,才會做出拋家棄子的事;拋家棄子縱然是不會社會允許的行為,但我總覺得會做出這樣事情的人,一定是她有那個心理需求。

接著聽到夕起子說出「我拋棄了比我生命更重要的事情」(我覺得這裡指得是孩子,而非先生或家庭),能從中體會到陷於會做出那種選擇的人,是不會想去苛責她且認為這是人生中的無奈。

直到這起詐騙事件,夕起子才從小叔那得知孩子並不想見自己(還憎恨著自己),我想那樣的心情也是常人難以想像的,一定是種折磨。也把那種「當人無法滿足情感上的交流時,會寄託於很精神層面的東西」給表現出來。老奶奶只要在東京跟孩子呼吸著同塊土地上的空氣就滿足了,就像遠距離戀愛無法見面的情侶,也想透過「至少是看著同顆月亮」來慰藉思念的心情是一樣的。

這幾段故事都把人性刻劃的很細膩真實,也是《深夜食堂》為什麼會受到喜愛的原因。

 

附註1:

老實說我已經忘記第1集的劇情與角色關係,隱約從電影中感受到的,

1, 老闆似乎暗戀塙千恵子

2, 栗山美知留喜歡老闆

3, 女刑警似乎對野口刑警有好感

4, 外送便當那位女孩喜歡小暮刑警

 

佳句摘錄

.只是想要漂泊,而不是真的想找到答案。

Advertisements

.很多時候不知道實情反而比較幸福。

 

片尾彩蛋/劇情

Movie, 続・深夜食堂(日本) / 深夜食堂 電影版2(台) / 深夜食堂2(港) / Midnight Diner 2(英文), 電影劇照

跑工作人員名單時有幕後花絮照片,主要是各道食物的特寫,最後幾道菜好像沒有出現在正片中。

 

演員介紹

==第1個故事==

 

Movie, 続・深夜食堂(日本) / 深夜食堂 電影版2(台) / 深夜食堂2(港) / Midnight Diner 2(英文), 電影劇照

河井青葉 飾演 出版社編輯 赤塚範子(圖左)

 

Movie, 続・深夜食堂(日本) / 深夜食堂 電影版2(台) / 深夜食堂2(港) / Midnight Diner 2(英文), 電影劇照

佐藤浩市 飾演 石田(圖右男子)

 

==第2個故事==

 

Movie, 続・深夜食堂(日本) / 深夜食堂 電影版2(台) / 深夜食堂2(港) / Midnight Diner 2(英文), 電影劇照

池松壯亮/池松壮亮 飾演 蕎麥麵店第二代 高木清太(圖左)

首次比較仔細的觀察到池松壯亮的演出,會覺得他的演技很樸實,沒有那種日本演員常見過於誇張的現象。

小島聖 飾演 木村沙織/さおり

 

Movie, 続・深夜食堂(日本) / 深夜食堂 電影版2(台) / 深夜食堂2(港) / Midnight Diner 2(英文), 電影劇照

木村綠子/キムラ緑子 飾演 清太媽媽 高木聖子(圖中坐著的婦人)

 

==第3個故事==

 

Movie, 続・深夜食堂(日本) / 深夜食堂 電影版2(台) / 深夜食堂2(港) / Midnight Diner 2(英文), 電影劇照

余貴美子 飾演 塙千恵子(左邊和服婦人)

多部未華子 飾演 栗山美知留/みちる(中間女孩)

看電影時一直覺得這女孩很像我生活中認識的一個人,觀影時一直被「怎麼會這麼像呀」的情緒干擾,真的真的很像。(但不是所有角度或造型都像)

後來才想起這角色在電影版第一集就有出現,是塙千恵子家餐廳的員工,照片中三個角色第一集都有出現。

不破萬作/不破万作 飾演 阿忠(圖右)

 

Movie, 続・深夜食堂(日本) / 深夜食堂 電影版2(台) / 深夜食堂2(港) / Midnight Diner 2(英文), 電影劇照

渡邊美佐子/渡辺美佐子 飾演 小川夕起子(圖左婦人)

 

Movie, 続・深夜食堂(日本) / 深夜食堂 電影版2(台) / 深夜食堂2(港) / Midnight Diner 2(英文), 電影劇照

井川比佐志 飾演 夕起子的小叔 小川哲郎

 

Movie, 続・深夜食堂(日本) / 深夜食堂 電影版2(台) / 深夜食堂2(港) / Midnight Diner 2(英文), 電影劇照

光石研 飾演 刑警 野口(圖中戴眼鏡男子)

篠原友希子/篠原ゆき子 飾演 女刑警 夏木 いずみ(圖右女子)

 

==固定食客==

 

Movie, 続・深夜食堂(日本) / 深夜食堂 電影版2(台) / 深夜食堂2(港) / Midnight Diner 2(英文), 電影劇照

小林薰 飾演 食堂老闆

 

Movie, 続・深夜食堂(日本) / 深夜食堂 電影版2(台) / 深夜食堂2(港) / Midnight Diner 2(英文), 電影劇照

小田切讓/オダギリジョー 飾演 小暮(警官)

Advertisements

 

Movie, 続・深夜食堂(日本) / 深夜食堂 電影版2(台) / 深夜食堂2(港) / Midnight Diner 2(英文), 電影劇照

松重豐/松重豊 飾演 黑道大哥 劍崎龍(右一)

 

Movie, 続・深夜食堂(日本) / 深夜食堂 電影版2(台) / 深夜食堂2(港) / Midnight Diner 2(英文), 電影劇照

安藤玉惠/安藤玉恵 飾演 マリリン(圖中帶大耳環女子)

 

Movie, 続・深夜食堂(日本) / 深夜食堂 電影版2(台) / 深夜食堂2(港) / Midnight Diner 2(英文), 電影劇照

綾田俊樹 飾演 小壽壽桑(圖右帶珍珠項鍊者)

 

Movie, 続・深夜食堂(日本) / 深夜食堂 電影版2(台) / 深夜食堂2(港) / Midnight Diner 2(英文), 電影海報, 台灣

不確定是不是第1集的茶泡飯三姊妹,如果是的話,演員分別是:

須藤理彩 飾演 美紀/ミキ

小林麻子 飾演 留美/ルミ

吉本菜穗子/吉本菜穂子 飾演  加奈/カナ

 

為避免文章過長,更多電影情報請看第2頁。

Advertisements
部落格作者:闕小豪 作者:闕小豪

近期公告:部落格剛完成架站,版面還有許多需要調整之處,若有發現任何錯誤也歡迎告知。

Advertisements

3 Responses

  1. 訪客表示:

    女刑警 夏木いずみ/篠原ゆき子
    男刑警已婚了~
    第二段片尾,
    賣風鈴說的話也是佳句~

  2. dinosaurs表示:

    1, 夏木 いずみ。刑事。野口の相棒。=> 找到資料了,感謝,已補上。
    2, 感覺夏木喜歡野口?
    3, 風鈴那段我記得當初有想收錄下來,只是忘記他說什麼了。XD

  3. Alice表示:

    我是深夜食堂的鐵粉,日劇日影都有追,針對您的猜測,在此說明一下我個人的看法~

    1, 老闆似乎暗戀塙千恵子 –> 千惠子喜歡老闆,至於老闆喜不喜歡她,目前還感覺不出來

    2, 栗山美知留喜歡老闆 –>完全沒有,美知留對老闆只有感激之情而已。客人們說老闆二樓金屋藏嬌時,美知留會瞪他們是因為美知留知道老闆娘千惠子喜歡老闆

    3, 女刑警似乎對野口刑警有好感–>這個更不可能XD 兩人就是互虧的工作夥伴而已

    4, 外送便當那位女孩喜歡小暮刑警 –> 賓果! (超級明顯) 從日劇版暗戀到電影版XDD

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *