【網路觀察】FarmVille 中文版
FarmVille 中文版 從去年12月底推出到現在七月中旬，也超過半年，有7個月了。
剛剛查了一下每月經常使用者，約90萬人。
嚇一跳，還以為我走錯地方了…
記得FarmVille 中文版剛推出之際，
夾帶著是Facebook上最大遊戲龍頭Zynga所推出的遊戲，
遊戲人數大約與開心農場不相上下，約在200多萬，
這已經讓人很訝異了，
怎麼現在更是只剩下90萬人？
是台灣的FB遊戲人口縮減了嗎？
查一下台灣最熱門的FB遊戲：開心農場，遊戲人數約是292萬，
台灣FB遊戲人口怎麼看都是成長而非減少。
那是Zynga的遊戲人口下降了嗎？
6/9推出的新遊戲Empires & Allies，推出才一個月，已經有4500萬玩家了…
FarmVille 中文版 的確出乎人意料之外呀，每月經常使用者約90萬，
不知道隨便一個工程師的年薪是不是就不只90萬了…
我原本預估，光憑藉「FarmVille 中文版」先天的條件，
開農能有200萬，FarmVille沒有理由少於400萬，若再加上Zynga的加持，
別說其他中文使用者，光在台灣至少就有450萬以上使用者的實力。
但是，
一個產品成功，絕對有很多它成功的因素，
而一個產品失敗，也絕對有很多它失敗的因素，
有雜誌說：Nokia失敗是因為驕傲，那FarmVille 中文版沒有預期來得成功，又是因為如何呢？
附註
FV中文版只有在它開張時寫過一篇文章，之後遊戲就被我封鎖掉了，再來就是現在的第二篇。:P
謝謝觀賞。
Advertisements
如果您覺得寫得不錯，或是對您有幫助，也歡迎留個回應鼓勵一下喔。
延伸閱讀
．FarmVille（原版）所有文章：【FarmVille 目錄】
．追蹤這個部落格的文章：闕小豪 on Facebook
Advertisements
 |
作者：闕小豪
近期公告：部落格剛完成架站，版面還有許多需要調整之處，若有發現任何錯誤也歡迎告知。 |
Advertisements
中文版的更新速度太慢了ˊˋ
因為了無新意 @@
王毓瑄:中文版的更新速度太慢了ˊˋ,超贊同加1=.="
風淮:因為了無新意 @@,~~一樣的意思^^
一直在在牛步更新再加上跟英版相比較之下,就又更是***了,所以大部份玩中文版的都嘛跑去玩英文版了orz"
因為英文版玩到累斃了…沒多久..中文版又要玩一次…(無聊)
中文版是沒事無聊時打發時間用滴XDDD
對阿~每天就是去洗洗牛~做一做商品~就去英文版配豬配羊了~我覺得~中文版要吸引我~最少鰾可以配豬跟羊吧~因為我個人對種樹比較沒那麼大興趣~不過說不定有些人是為了樹而玩的~所以我也不能太主關~~哈~~
打錯兩個字更正一下~最少~鰾~是要
主~關~是主觀~哈~~
主要還是更新太慢…而且有些更新很爛…例如之前出的「綁架農友」
我是先玩中文版…後來才開始玩英文版的
玩了英文版之後，就幾乎把中文版放棄了
可能我就是中文版開始我才開始接觸吧所以到現還蠻新鮮的
打英文版本已經很忙碌, 沒有精力打中文版…和中文的翻譯有點怪
因為小豪大大 教會大家認識查先生 所以很多人會改FV幣 以至於官方不想更新
因為更新也沒用 很多人口袋都有FV幣 一出新東西 也沒人會真正掏錢出來買東西
這樣循環下去 官方不更新.不想更新(賺不了錢更新幹嘛 XD)
就這樣中文版的玩家一個個跑掉 所以中文版變成人煙稀少囉
聽說這幾天中文版好像有出新的東西 我是沒去看啦 因為我也是把中文版封鎖了
不不不…FV 中文的bug我從來不提的。XD
之前真的更新太慢太慢~
每天種田收田也沒有什麼樂趣
反觀英文一直出一些東西
又是羊又是新樹什麼的~
後來更新又只更新一點點
馬上就集完玩完了~
所以不會有讓人不得不一直玩下去的感覺
加上BUG HAKER都少(:P)
就……………..
「綁架農友」真是被罵到臭頭，連我沒玩都一直聽到有人跟我抱怨… XD
沒想到豬羊會這麼受到重視，那看來FV最近這次的豬羊idea是成功了。^^
加上BUG HAKER都少 => 小凍誤會了，中文版才多…XD
中文的翻譯有點怪 => ㄎㄎㄎ…alice也這麼覺得啊…
就是BUG HAKER太多~所以中文版没人花钱…官方自然就不用心啦~:P
恶性循环,不更新,不改BUG,没人玩正常的…一天就拿完全部东西,再一天就种完全部3星,,,接下去..=.=|||…摆烂嘛~~~~~~~
要不是我英文太破我都想跳槽去英文版了~
中文更新的速度簡直比烏龜還要慢了~
就拿先前粉絲團公告的神秘嘉賓來說好了..都4天了還沒上市!!
倒是我這邊一堆農友已經用不之名的方式改出來了
上一波類似神秘嘉賓的較大型活動還是5月份出的
而且活動出來還更新不完全就草草下架的
2月份的情人節活動第2波情人節郵筒 不要說郵筒我連油漬都沒看見!!!
雖然小豪沒提中文版的bug
不過，也是從你的教學學會的用bot改中文版的物品
很感激你…
現在也沒玩中文版了，因為更新實在太慢了…
皮客幫改版了嗎？
可以直接用fb的帳號留言捏
之前都不知道該怎麼留言說~呵。
舉個例來說好了
中文版之前推出的黃金罐活動
說即將上線
結果過了兩個月才推出….
這….氣不氣人阿
樹木也在4月份推出彩虹樹之後到現在
什麼都沒有
其實玩家之前有達到400萬的人數
小豪大大可以去看官方討論區諮詢的地方
很多玩家的問題和反應
中文版官方…一個回覆都沒有
這種態度實在太可愛了
Zynga的FV中文版是我第一個FB遊戲~在今年的一月開始玩的..
剛開始也是朋友邀請的..同時間也有人邀請英文版的..不過我到是沒開始去玩~
大月在2月底吧…中文的更新開始變少了~洗樹好像變成玩中文版的目的了~
我開始玩了英文版..發現英文版真的有趣多了~光說樹好了~每個星期就出了一次~
那時開始出現了彩虹樹~可是中文版一直到4月還是5月才出現…= ="…
後來英文版還推出了英國任務~總之是花樣又新又多…
中文版的真的出的太慢了…
前面說的黃金罐真的更新慢到很誇張~
叫大家蓋了樹屋~拜訪鄰居割了一堆黃金沒地方放~包包都大爆炸了.
等到可以換時已經過了兩個月~我已經在英文版忙個半死~
連獎品都沒去換…冏…
後來的綁架任務更是無言…我才救了一次~後來乾脆隨便他去那裡好了…(攤手…)
這種腦殘任務…真的是每個都再罵~
差點忘了之前還出現一個騎士種馬的烏龍~大家以為是種馬買了之後才發現根本不會生~
去反應他們也沒回應~只是過了幾天把他改回騎士"戰"馬…
諸如此類的問題真的很多~也真的都沒人回應~
應該是這樣玩家才開始變少的吧~後來就變成中文玩家一個變心都跑到英文版了…
所以更新太慢真的是個大問題!!
現在說有沒有賺錢是太早了。
應該說，一開始都是先投入經費，盡量拼成果，即使前幾年賠錢也要衝。
大多是這樣。：P
中國處理問題的態度就是這樣…
把問題回報當成讓玩家發洩的用途而已。XD
我透漏超多bug了說…都快被大大們公幹了。:P
痞客邦一直都可以登入帳號留言啊，酷吧。
連油漬都沒看見!! => 這句話好笑。XD
快點棄暗投明吧~~來英文版。:P
以前FV英文也常出包，不會主動賠償，都得去客服才能要到賠償。不過至少FV的客服是會理人的。中文版看來真的是很多問題啊，每個玩家都怨聲載道的。XD
我也想棄暗投明..可是中文版該有的雞豬牛羊馬都有了..
3星牌也都收集的差不多了..重點是也已經擁有了白花花的鈔票..
要從0開始真的是有點痛苦啊啊啊~~
如果英版還可以GetEmAll 我就會考慮了XDDD
hi~我跟你的方法弄疊田,用同一方法~為什麼有時候會成功,但經常都會出現(12:33:26 Error 29 Server sequence was reset on plowed plot 8-0) 要弄一整晚才可能弄到~1塊田疊到100塊,不知道問題出現哪裡!請問可以幫幫我嗎^^?
…
英版還可以GetEmAll => 你也是行家喔~ XD
我是英文農場等級已經很高了
再回中文版重練..恩~懶
哈哈
之前中文可以把等級.金錢原封不動的從英文版中搬過去.. XD
中文版更新太慢，要不是我一開始是玩FV中文版的話我大概就比較不想玩了,
英文版的東西實在是有趣多了,也常有新活動!!我也很痛恨綁架農夫的活動!!那段時間連玩都不想玩呢~~
綁架農夫果然是每個玩家必提的經驗啊…XD
不不不!!其實我都是靠闕大的文章才變航家的XDD
另外，有幾篇好友文還是不能看..凹嗚~
話說我也是FV中文的死忠玩家(其他遊戲不曾接觸過)~
但FV中文版更新實在非常慢~
最後一次更新的樹種(彩虹.酸頻果.狂歡.通心麵)
到現在已經3個多月了還不出新東西~~>"<~
真是暈倒~~
看著英文版一直有新物品出現好心動唷~~
但是我的英文太爛了~~想到又要重新來過有點懶~
中文版更新的太慢…玩家離家出走是正常的
再者會無緣無故停權玩家(例: 蔬果籃異常)
連我都跑回去玩英文板了…..真糟糕阿
yaksa 棄暗投明的舉動是對得… XD
就當作是休息嘍。^__^
沒事的時候可以玩玩佈置，玩玩排圖呀…
也對唷~可以整理整理農場~
排排花樣也不錯溜~謝謝豪大建議~^^
我以前休耕還會把農場排出休耕字樣….
超無聊的我。XD
ㄎㄎㄎ…
真的是中文版更新太慢;很多朋友都去玩英文版了!我也不太想玩了= ="…
小豪大大~~~
藉由你的教學讓我這剛接觸bot.查理不久的新手來說受益良多,
因尚有很多遊戲上的問題與方式,
尚需向你學習,
我已加入你的好友,
不知小豪大大是否願意加我為好友,
幫我更了解bot.查理,
3Q~~~^^
請參考這篇 https://char.tw/blog/post/34454131
沒關係,
還是謝謝小豪所PO的這些教學,
讓我也學到不少,
雖然我不常做出回應,
但我都有在默默讀取小豪PO的文章,
吸收一些技巧,
加油ㄋ…
謝謝chinglin1222。^^
英文習慣後，語言不是太大的問題..ㄎㄎ
小豪大說得是~~~~中文版最近推出的新任務~~到現在還不見蹤影,反而一堆"高人"已經幫fv中文的官方人員先行推出了@@~~~看來我是不是也該轉向英文版啦^O^