《深夜加油站遇見蘇格拉底》怪獸與神獸

Way of the peaceful warrior: a book that changes lives (深夜加油站遇見蘇格拉底)

深夜加油站遇見蘇格拉底，一個聽名字就很想看的作品。

先來說說蘇格拉底是誰呢？蘇格拉底是最有名的哲學家之一，他的一位學生也非常有名，叫做柏拉圖。而柏拉圖的學生之中也有個赫赫有名的人：亞里士多德；這三個人並稱希臘三哲人。會提到這些關係是因為跟接下來的心得有關，附帶一題的是，亞里士多德也是亞歷山大大帝的老師。

這本看似討論哲學的書呢，作者說是根據真人真事略作修正而成。作者在年輕的時候，在加油站裡遇到一位怪老頭，這位老頭會飛天遁地，擁有超能力，自稱是「和平勇士」；老頭常常講出一些「看似」很有哲學的話來，不過在我看來卻只是本哲學大雜燴。

這本書把很多知名哲學家的行為加以綜合，放到這位被作者稱為「蘇格拉底」的老頭身上。其中又可以分析成下列部份：

．蘇格拉底 Σωκράτης

蘇格拉底對哲學最大的貢獻之一就是辯證法，也就是當別人問你一個問題時，你反問一個問題去當作回答，進而讓對方去思考；找出對方話語中的漏洞，加以詢問。舉個例子就是老頭（請原諒我用這個稱呼來與哲學家蘇格拉底做分辨，絕非不尊重）問作者：你在哪裡？作者回來他在加油站，而老頭又問加油站在哪裡；然後作者回答在美國XX州，老頭又問XX州在哪裡；最後這問題一直延伸到宇宙在哪裡，而作者回答不出來。

老頭一直強調的「愛」，也是文獻上僅有的記載蘇格拉底的兩位老師之一Diotima所教導給蘇格拉底的事情。

老頭強調的降低欲望，也是蘇格拉底的思想主軸之一：蘇格拉底認為最好的生活方式是追求發展自己的本能，而非追求物慾。

．柏拉圖 Πλάτων

不知道有沒有朋友跟小豪一樣，小時候不好好讀書，對於柏拉圖這三個字印象最深刻是來自於・・・・飯島愛的自傳作品《柏拉圖式性愛》（日文：プラトニック・セックス），但其實柏拉圖式愛情講的是注重精神交流而非肉慾（就像老頭要作者禁慾那般），而飯島愛的這本書簡直跟你「跑去小攤對著老闆喊：我要一碗白飯不要飯」一樣誇張，算了，誰管這個。

另一個很明顯是柏拉圖思想的地方在於老頭說到的山洞影子預言，柏拉圖在《理想國》裡講的理想世界就是這些東西。

除此上面提到的兩位偉大哲學家之外呢，書中還有很濃厚的亞洲思想。像是日本的禪、靜坐、忍者（像是老頭的飛天遁地外，還有巨人會使出忍者的影分身術變成六人），或是中國的莊子思想、孔子、太極拳，甚至連佛陀都插上一腳。如果把這本書比喻成動物的話，就像是一頭擁有牛的角、獅子的頭、魚的身體、人的腳、暴龍的尾巴的奇怪生物。至於這種奇怪的生物，相信的人就會把牠想像成「神獸」，而不相信的人呢，就會認為這根本是一頭「怪獸」，甚至是拼湊不起來，不存在的生物。

 

書中還是有許多我覺得不錯的故事或對話：

「塞翁失馬，焉知非福」的故事 P.127

坐時就坐，站時就站，不論做什麼，都不可以舉棋不定。P.168

死亡並不讓人悲傷；讓人悲傷的是，大多數人根本沒真正活著。P.174

「快樂 = 滿足 / 欲望」的論點。P.213

「聖雄甘地」的故事，自己做得到後，才有資格去勸別人。P.234

 

從書中的後記看來，這本書好像出版有三十多年了（1980年），一開始銷售不好，而後再度出版才暢銷。之後應該是因為電影上映而再度改封面上市，台灣這邊應該也是類似的情況。我想，八零年代那時正好是美國發現世界上不是只有歐美國家有文學、有思想，亞洲眾多國家也有，而這就是一本「時事」之作吧。

 

時節適逢苦練開花之際，我都會在充滿陽光的午後，拿著書坐到樹下，喝著茶，看著書，聞著花香，很舒服的時刻。（家裡樓下剛好有一整排苦楝樹）

 

閱讀途徑：朋友借我

 

【書籍資訊】

《深夜加油站遇見蘇格拉底》

作者：Dan Millman（丹．米爾曼）

譯者：韓良憶

出版：2007年09月12日（心靈工坊）

 

【內容簡介】

一本改變無數青春生命的心靈聖經！

轟動全美、暢銷數百萬冊，全球翻譯近三十種語言，

二十六年經典地位屹立不墜！

最動人的英雄冒險之旅，不在於他打贏了多少外在敵人和怪獸，

而在於他最終是否能戰勝自己、認識自己。

從二十世紀八0年代，到二十一世紀的身心靈時代，

《深夜加油站遇見蘇格拉底》這本超好看的半自傳體小說，

一直緊緊抓住了全球數以百萬計的年輕人心靈。

它的使命，昰陪伴不同世代的青春生命，勇敢走上屬於自己的英雄成長旅程！

 

【原著】

書名：Way of the peaceful warrior: a book that changes lives

按照原文書名來翻譯的話，應該叫做『和平勇士之道：一本改變生命的書』

這種書名在台灣可能不會賣，所以改成『深夜加油站遇見蘇格拉底』也是合情合理的，這就跟直銷公司若要辦產品銷售會若直接明說會沒人參加，就換個名字，像是『九把刀演講會』，就會有人來參加啦。名稱呢，在台灣不用計較這種事啦。

 

如果您覺得寫得不錯，或是對您有幫助，請別客氣的留下回應或點個讚。

若喜歡這篇文章，也歡迎各位朋友用「轉貼連結」或「分享」的方式轉貼文章。

 

延伸閱讀

．所有的讀書心得請點分類：讀書心得（只列標題）

．這些年還有什麼好書：闕小豪的推薦書籍名單 2005~2009

．Facebook 轉貼連結技巧

．追蹤這個部落格的文章：闕小豪 on Facebook 或 闕小豪 on Google+