《哭聲》演職員表‧發行‧宣傳‧海報

by 闕小豪 · 2016-08-12

電影資訊（說明）

電影名稱：곡성

其他名稱：哭聲(台灣)、The Wailing(英文)

年份：2016年

國家：韓國

語言：韓語

台灣發行：車庫娛樂

台灣上映：2016/08/12

導演：羅泓軫/나홍진/Hong-jin Na

編劇：羅泓軫/나홍진/Hong-jin Na

演員：

郭度沅/곽도원/Do Won Kwak …… 全鍾久/전종구
黃晸玟/황정민/Jung-min Hwang …… 逸光/일광
國村隼/Jun Kunimura …… 外地人/외지인，日本人
千玗嬉/천우희/Woo-hee Chun …… 無名/무명，白衣女子
趙漢哲/조한철 …… 刑警1/형사 1
張素妍/장소연 …… 夫人/부인，鍾久妻
金煥熙/김환희 …… 全孝珍/전효진
全裴秀/전배수 …… 德基/덕기，輔祭、翻譯
許真/허진 …… 丈母娘/장모
鄭美男/정미남 …… 興國/흥국，第一起事件加害者
崔貴華/최귀화 …… 炳奎/병규，養生滋補院老闆
金基天/김기천 …… 派出所長/파출소장
黃石正/황석정 …… 雞販/닭상인
孫康國/손강국 …… 吳成福/오성복
吉昌奎/길창규 …… 朴春裴/박춘배，農夫戶長，死於貨車內
鄭道元/정도원 …… 醫生/의사
朴成妍/박성연 …… 權明珠/권명주
李龍女/이용녀 ……
文昌吉/문창길 …… 皮膚科醫生/피부과의사
裴容根/배용근 …… 警察/燒傷患者/경찰/화상환자
金度允/김도윤 ……
李姃垠/이정은 ……
白承哲/백승철 ……

附註：角色中文譯名為DVD字幕

劇情簡介

2016年坎城影展首映。《追擊者》導演羅泓軫執導、郭道元、南韓影帝黃正民、影后千玗嬉主演。耗時六年，融合犯罪、驚悚、恐怖、鬼神靈異、宗教、社會議題。

故事描述韓國全羅道一座叫做谷城的山中小鎮，突然像是一場瘟疫大流行，無法解釋的原因，純樸的居民竟突然接連死去，曾懷疑蘑菇毒素造成瘟疫流行，但越來越多無法解釋的現象谷城村民一個一個的莫名死去，自此村中哭聲不斷…

原本寧靜祥和的山中小村，在一個神祕的日本人（國村隼飾）到來之後，陷入瘟疫壟罩的陰影。沒有人知道他何時搬來這村落、也不知道他為何搬來，只知道自從他獨自隱居山林深處後，村民就接二連三染上怪病，先是身上長滿疹子，然後性情變得暴戾，隨著越來越多人因此喪命，村民陷入莫大恐慌。警方曾以為是蘑菇毒素所致，但是隨著科學無法的怪異現象逐一發生，奉命調查此案的刑警鍾久（郭度沅飾）也聽信無名女（千玗嬉飾）的指控，懷疑禍害的源頭就是那位日本人。隨後鍾久的女兒也出現症狀，岳母找來巫師逸光(黃正民飾)驅魔希望能救回孫女，邪惡詭異的死亡氣息壓得所有人喘不過氣。

谷城：為韓國一全羅南道山中小鎮，谷城、哭聲兩者韓語發音相同。而谷城村民一個接一個死去，也有一語雙關之意。

繼《追擊者》、《黃海追緝》後，羅泓軫導演又推出令人驚艷、一部難以定義的混血恐怖電影，可說是類型電影的新突破，而導演令人頭皮發麻的功力更高一籌。