《大狗民》你有沒有長尾巴？

by 闕小豪 · 2017-01-23

หมานคร(泰國) / 大狗民(台.港) / Citizen Dog(英文)

以超現實主義的手法表現，觀賞過程不用太在意是不是所有不合理的事情都有什麼隱喻，放輕鬆看就好。

電影畫面的配色色彩很豐富，是部很有特色的作品，貫穿整部電影的歌曲是由泰國當地最受歡迎的樂團之一所演奏，也是吸引人之處。

觀影情報

．上映日期：2007/06/29

．片長：100分鐘

．級別：普遍級(0+)

．電影資訊：@IMDb(7.5/1,564)、@爛番茄(100%/5)、@臉書專頁

．片尾彩蛋：跑工作人員名單時有演唱畫面

．電影預告：官方 YouTube 沒有放

（以下心得談及劇情，會影響您觀賞電影的樂趣，建議看完電影再看）

題材：；遊民/街友/寒士、捷運、沙丁魚、警衛、火車、公車、計程車、自殺、壁虎、毛澤東、李小龍、賓拉登

電影背景：曼谷、泰國金山寺 | 約2002年後幾年內（有幕有許多人頭的看板上寫著2002）

電影章節

．沒有夢想的男人，帕。

．手指好夥伴，亞。

．追求夢想的女人，晶。

．計程摩托車鬼，康。

．伯爵與香香。

．皇帝的女兒，梅。

．小女孩還是女人？曼。

．運動份子，彼得。

．德。

．熊熊的悲哀故事。

找答案的過程

Advertisements

觀影時

在沒獲得任何電影情報的狀況下觀賞這部電影，觀看的過程中我不斷在思考這部電影到底想表達什麼，電影中有很多現實生活中不會發生的事，像是手指斷了可以接上，死人還有辦法繼續工作，天上下起安全帽雨等等。我是偏向科學腦袋的人，發現一個故事不合邏輯，首先想到的是這會不會是有什麼想隱喻的寓意呢？電影中有哪些讓人無法理解的點呢？我當下又是怎麼想的呢？

．尾巴是什麼？

觀看到一半時，我突然想說尾巴會不會是「社會地位」？類似「先生」那樣，像我是闕小豪，有工作後我就長出尾巴變成闕小豪先生這樣？我當時是往實際面去思考，想說這個會不會是「文字上」符合長尾巴的隱喻？

．手指斷了為什麼沒流血？怎麼可能在幾百萬個罐頭中找到被切斷的手指呢？罐頭中的手指又怎麼接回去呢？接錯別人的手指怎麼替換呢？

這段很不真實，每個人看到都會知道這些不是導演或編劇不小心出錯，而是故意把故事設定的如此超脫現實，我一直在思考說，手指是不是象徵著什麼東西？什麼東西是不小心會弄掉的，又可以拿來跟別人交換的？但因為故事一直在進行，其實沒時間在觀影過程思考出答案。

．白書是象徵什麼東西？

．死人為什麼還能工作？安全帽雨又象徵什麼？

．外貌只有9歲但實際年齡有22歲的小女孩象徵什麼？

．一直在舔東西的人象徵什麼？

這是不是在指逢迎拍馬，連別人的鞋子/腳趾頭都肯舔的人？

．彼得象徵了什麼？玉米是不是一種諷刺？

．遊民的兒子在天橋下找到爸爸是？

．最後的盲人歌手演奏主題曲

最後這段畫面我則是在想說，會不會前面演的那些是都是盲人想像中的世界，是別人告訴他們的，所以即使說到曼谷找到工作會長尾巴，他們可能也不會懷疑。

觀影後

整部電影都看完之後，我還是沒能想通這些現象，我開始懷疑，是不是我對泰國文化不夠熟悉，以至於沒能看出電影中想暗喻、表達什麼？

映後討論

我是參加社團的每月看電影活動欣賞這部電影的，觀影後每個人都分享了自己的想法，當然我也把我所有的疑問都提出來，聽了大家的答案後，我覺得還是不足以說服我的困惑。

以下為朋友分享的：

．公車很擠，捷運相對來說比較空，主要還是因為費用差很多。

．泰國跟台灣一樣，也曾從保護主義到開放外國電影，但本土電影敵不過好萊塢電影的問題，從一年百部電影，到1997年時一年僅剩10部，1997年亞洲金融危機也是從泰國開始的。不過政府並未因為經濟不景氣就放棄電影這塊，反而是大量把人才送去好萊塢培養各種專業技術。（小豪：這部電影就很有那種實驗的味道，把各種學回來的技術好好的應用。）

．泰國曼谷的發展，大量的外資湧進，所以能看到學中文，還有公司主管都是說美籍的狀況。

．這部電影的導演就是《幽魂娜娜》（นางนาก, 1999）的編劇，《大狗民》是他執導的第二部電影作品，最近的一部電影作品則是《聞鬼師》（รุ่นพี่, 2015）。

上網找影評

Advertisements

我大概看了5篇台灣人的影評、5篇中國人的影評、1篇香港人的影評。最常聽到大家對「尾巴」的解釋就是「夢想」，但會覺得這不足以用來解釋電影中的台詞，包括奶奶說到曼谷找到工作就會長出尾巴、晶跟帕說他們兩個人都沒有尾巴怎麼結婚生子、帕回鄉下後再度回到曼谷時成了曼谷唯一沒有尾巴的人等等。解釋起來邏輯上並不是很通順。

最後的解讀

純粹只是個人的想法喔！看這部電影的人若是上網找、在電視上看到、租DVD等，有可能中間看得一頭霧水就放棄。也有可能喜歡電影音樂、畫面、表現方式，覺得好看，對於劇情不是那麼計較的觀眾。還有一種是因為一直想找出電影中那些不合理現象的解釋，以至於整部電影都不斷在思考的。

我會偏向於認為這部電影就是一種「超現實主義」的表現方式而已，它就像是一種藝術創作，若用畫作來說，就是要怎樣畫出一幅讓人明顯感受到超脫現實，視覺上感受到震撼的畫，是不是真的一定有多少內涵與隱喻在裡頭，有時候那都是事後附加的。若用電影中的例子，就是收音機打開裡頭真的有人住在裡頭、手指切掉還能接回去、熊熊有生命等等。

當然電影中還是有不少想表達的東西，但主要的表現手法是超現實，不用每件事都要有個合理的解釋，譬如，漫畫《足球小將》（キャプテン翼, 1981）就是那種你一看就知道是這個作者畫的東西，但如果你要探究為什麼一個人的身體會那麼長？有什麼隱喻嗎？為什麼是13頭身？而不是15頭身？17頭身？有什麼隱喻嗎？可能連創作者也沒想那麼多。

我自己的解讀會偏向這個樣子，但這不一定是正確答案。

電影想表達什麼呢？

狗公民

我一開始不知道《大狗民》是台灣發行時亂翻譯，還是原片名就是這個意思，所以沒參考片名來考慮這部電影想表達什麼。後來用 Google 翻譯原泰文片名、查英文片名，才知道片名還真的是「狗公民」的意思。

狗通常給人被馴服、聽話的形象，如果是從這邊來思考，我會覺得長尾巴就是被都市社會各種規則給規範的意思，這包含還蠻廣泛的，包括原有個人價值觀的改變，你本來在鄉下有自己的價值觀，可能是散步在田野間也很幸福，但進入都市社會後，就開始得拼了命去工作，賺很多錢是唯一目標，開始講究起各種生活用品，服飾配件、汽機車（電影沒有演到物慾這些）。可是要賺到這麼多錢得妥協很多事，包括過長的工時（這個沒演），包括要努力拍上司馬屁上位等等。也包括整個社會風氣的改變，犧牲了環境，只追求最大的利益。包括不斷的透過製造商品來獲利（也不知道這些商品是不是真的有那麼大的需求市場）等等。

各種主旨

電影有一些主旨是比較明確的，像是帕總覺得別人碗裡的食物比較好吃，有點類似閩南語說的食碗內，看碗外，貪心不知足。不過個人比較不喜歡這種片段的主旨表達，我會認為一部電影能把一個觀念表達清楚就已經足夠了，這些觀念甚至說起來只有5個字、10個字也關係。

常常看到有人在解讀電影時，總喜歡把一個很模糊的東西，說成很有哲學道裡，我自己倒是會覺得，很多時候這些導演、編劇不過也才20~50歲，最好他們的人生體驗已經接近成佛成仙等級了，沒必要去神化這些創作者。

晶在追求白書/彼得那段說的就是類似的狀況，根據一個錯誤的起頭（甚至彼得根本不叫彼得）去做一大堆假設，導演/編劇明明什麼都沒說，解讀者觀眾/讀者就主動幫忙假設了一大堆，不斷去讚賞這些表現手法多麼高竿、寓意多麼深遠，然後奉為精神領袖。

稍嫌不恰當的地方在於，電影中把這個追隨設定成環保者，這個像在諷刺說很多人根本不知道原由就跟著喊要環保、禁塑膠，跟電影中其他主軸比較在諷刺都市發展是矛盾的。

強烈的特色風格

此外也覺得電影有很多想展現的東西，其一便是頻繁的歌曲，是種介於歌舞片與一般有背景音樂的電影中間的產物，其中有一段帶有 Rap 風格講述壁虎阿嬤的那段令人印象相當深刻：

阿嬤死掉後骨灰灑在河中，被魚吃下，人們又撈起魚來吃，之後拉出大便滋潤土壤，成為植物的養份，植物又被蝗蟲吃掉，蝗蟲又被壁虎吃掉，然後壁虎生蛋就是阿嬤投胎的。

這個帶有佛教的輪迴觀念，認為人死後會投胎，所有的生命都在這個輪迴的範圍中。此外也有點人類最原始的生活狀況，取之於大地，死後亦回歸於大地。

其二，電腦科技的展現個人覺得是很厲害的，像是電影中的塑膠山、壁虎身阿嬤頭等，這類的電腦科技反而是同期的台灣相當少見的，台灣甚至到現在的 CG 技術違和感都還是很重。

其三，色彩的安排。

電影中幾乎每個場景中都有著對比相當鮮明、色彩又相當豐富，但這個又跟印度那種強烈鮮艷色彩有所不同，在查資料時發現是用電腦後製的。加上朋友提到泰國當時送很多人去好萊塢學習，我看的泰國電影雖然很少，但能想像這樣的電影在這部之前或之後可能都是很少見的。國外倒是有些網站把這部電影歸類成邪典電影（Cult Film），我則認為這部電影在實驗的成份的是很濃厚的，不管是畫面配色、超現實表現手法等，都是很經典的。

片尾彩蛋/劇情

跑工作人員名單時，有盲人（？）樂團在演奏主題曲，Modern Dog 的《ก่อน》（Before）。

演員介紹

Advertisements