《南漢山城》關係到天下百姓生存的君主,該如何抉擇?

Movie, 남한산성(韓國) / 南漢山城(台) / South Castle(英文), 電影海報, 台灣

남한산성(韓國) / 南漢山城(台) / South Castle(英文)

韓國同名小說改編電影,描述清朝皇太極攻打朝鮮的「丙子戰爭」,朝鮮軍隊寡不敵眾,君主仁祖被迫逃到南漢山城,這時他正面臨兩難考驗,被圍困在酷寒山城的他,正面臨士兵飢寒交迫、又無法突圍向王候求援。若選擇投降,朝鮮必需從明朝變成清朝的藩屬國,他也必需以一個君主之姿,改以臣子的身分向皇太極臣服,若不投降,破城後的狀況只會更糟,電影便是在描述他此時的心境,以及他又會做出什麼抉擇來。

 

電影背景

不管是先預習背景再去看電影,或是看完電影後再去讀相關的歷史,都會比較有感受。相關歷史的背景包括:萬曆朝鮮之役丁卯戰爭丙子戰爭丁丑下城(連結皆為維基百科),以下就以跟電影內容有關的簡單介紹一下。

1, 明朝萬曆年間,日本豐臣政權派兵入侵朝鮮,朝鮮節節敗退,於是向明朝求救,這時朝鮮是明朝的屬國(每年要進貢民生物品與珍寶那種),明朝也派兵救援,最終日本是因為豐臣秀吉病逝而撤兵。

電影內容:看到朝鮮君主要朝明朝皇帝所在的方位祭拜,大概就是這個原因。

2, 後來我們都知道明朝末年女真人崛起,努爾哈赤在滿洲建立後金王朝,欲入侵明朝。朝鮮仁祖政變取得王位,不再延續前任的中立政策,拒絕與後金從事貿易,縱容明軍以朝鮮為據點進攻後金,後金因此入侵朝鮮,最後與朝鮮結成「兄弟之盟」。

電影內容:朝鮮中李秉憲飾演的鳴吉對清朝(這時皇太極已稱帝)的龍骨大說:清朝就像是我們的哥哥、明朝就像是我們的爸爸,就是基於朝鮮的宗主國是明朝、兄弟盟約是清朝而說。

3, 因為朝鮮一直保持著與明朝的關係,於是清朝派兵攻打朝鮮。對朝鮮來說,他們本來是忠於明朝的,明朝也曾在萬曆年間出兵幫他們對抗日本,但改朝換代是歷史上無法避免的,在清朝逐漸取代明朝控制中國這片土地時,現在一個新的政權要他們背棄與明朝的關係,改為尊清朝為他們的宗主國,這對當時朝鮮的君主是個難題,從屬清朝的話他會覺得自己背棄了明朝,不從的話可能會被滅國,這就是電影的背景。

 

觀影情報

.上映日期:2017/11/17

.片長:140分鐘

.級別:輔導15級(15+)

.電影資訊:@IMDb(7.2/1百+)、@豆瓣(7.8/2千+)、@爛番茄()

.官方網站:@臉書

.片尾彩蛋:無,演職表約4分32秒。

.電影預告:官方 YouTube

 

(以下心得談及劇情,會影響您觀賞電影的樂趣,建議看完電影再看)

 

題材:小說改編電影、丙子戰爭

電影背景:南漢山城 | 1636年

 

以歷史為題材的韓國電影

純粹以個人生活經驗來談,是非常不深入的觀察。以前對韓國電影的印象大多還是以娛樂類型電影為主,但最近發現韓國電影以真實的歷史背景為題材的還蠻多的,像今年台灣有上映的就有《軍艦島》(군함도, 2017)《我只是個計程車司機》(택시 운전사, 2017)、《代立軍》(대립군, 2017)以及這部《南漢山城》等。這或許跟台灣發行片商也有關,之前韓國電影多是采昌、可樂在引進,近年來則多了車庫,選片風格也不太一樣。

會覺得韓國電影已經從單純的娛樂功能,試著在保有娛樂功能的同時,以真實的歷史背景做為題材,這其實並不容易,歷史大多是比較嚴肅的、教育性的、知識性的,但很明顯韓國已經能拍攝出具娛樂性,而且走的出國際的作品。(我看這部電影在中國網路上的評價也蠻好的)

台灣最近每每看到韓國電影的成功,網路上就會有股討論台灣電影環境的聲音,看完《屍速列車》(부산행, 2016)就會說『台灣怎麼拍不出《屍速列車》?』,看完《我只是個計程車司機》就會感慨『台灣怎麼不拍個二二八事件?』(不過個人會覺得就這部電影來說,「中壢事件」更貼近)。

就台灣最近幾年以歷史為題材的,較廣為人知的大概屬《賽德克‧巴萊》(2011年),但台灣歷史題材的電影不只是少見,更不容易走出台灣,而且靠「愛國/本土情感」做為觀賞動力的要素非常強烈,要追趕上韓國的程度還有蠻大一段距離。

亞洲國家歷史題材的影劇作品,似乎都得先從戲劇發展,不管是韓國、日本還是中國,都是先拍了十幾數十年的歷史戲劇,才慢慢挑戰電影作品,台灣在歷史戲劇這一塊的發展也還不夠成熟。

 

Movie, 남한산성(韓國) / 南漢山城(台) / South Castle(英文), 電影劇照

韓國在拍這種歷史戰爭電影的規模與擬真度已經相當令人驚艷,尤其劇中的清兵是真的說著滿語(但標不標準這我就不確定了)。

 

當代角度解讀歷史

每個時代對歷史的解讀都會一直去找出新的觀點來,也不見得是改朝換代才會,以現在來說大概每隔十年在解讀歷史上就有著頗大的差異,這部電影就是用比較當代的角度在解讀,主要是透過鳴吉這個角色來呈現。

我們不容易去對君主專制時代「國王地位改變時的感受」感同身受,畢竟現在是講究自由的民主社會,不是那種一切都是國王/皇帝說了算的時代,所以電影不斷透過群臣的諫言,來讓觀眾知道對一個高高在上的君主來說,清朝這一切的要求對他來說是多麼的恥辱,得把世子送去當人質、出城後不能騎馬只能步行、得對可汗行「三跪九叩之禮」(Wiki)等。



電影透過鳴吉,用現代的角度去看當時的歷史事件,認為歸屬清朝,不讓城中百姓一同赴死,在沒有更好選擇的情況下,未必是一件壞事。而做出此諫言的鳴吉,是被朝中眾大臣認為是叛徒,他也自認這會留下千古罵名的。

 

演員介紹

Movie, 남한산성(韓國) / 南漢山城(台) / South Castle(英文), 電影劇照

金允錫/김윤석 飾演 金尙憲

 

Movie, 남한산성(韓國) / 南漢山城(台) / South Castle(英文), 電影劇照

李秉憲/이병헌 飾演 崔鳴吉

 

Movie, 남한산성(韓國) / 南漢山城(台) / South Castle(英文), 電影劇照

朴海日/박해일 飾演 仁祖

 

Movie, 남한산성(韓國) / 南漢山城(台) / South Castle(英文), 電影劇照

高洙/고수 飾演 徐涅釗

 

Movie, 남한산성(韓國) / 南漢山城(台) / South Castle(英文), 電影劇照

朴喜洵/박희순 飾演 李時白

 

Movie, 남한산성(韓國) / 南漢山城(台) / South Castle(英文), 電影劇照

趙宇鎮/조우진 飾演 鄭命壽

 

Movie, 남한산성(韓國) / 南漢山城(台) / South Castle(英文), 電影劇照

李大衛/이다윗 飾演 七福

 

Movie, 남한산성(韓國) / 南漢山城(台) / South Castle(英文), 電影劇照

許成泰/허성태 飾演 龍骨大

 

Movie, 남한산성(韓國) / 南漢山城(台) / South Castle(英文), 電影劇照

金範來/김법래 飾演 可汗(皇太極)

 

為避免文章過長,更多電影情報請看第2頁。

 

作者:闕小豪

近期公告:部落格剛完成架站,版面還有許多需要調整之處,若有發現任何錯誤也歡迎告知。