
《維多莉亞》一夜柏林
Victoria(德國) / 維多莉亞(台) / 一鏡柏林(港) 整部兩個多小時的電影一鏡到底,其劇本、拍攝安排、演員投入程度都很令人感到驚奇,會令人好奇拍攝過程的細節。更難能可貴的是電影有吸引人的劇情,當然,我這句話是針對《鳥人》(Birdman)說的沒錯。 故事包含許多要素,有邂逅,有曖昧,有瘋狂,有友誼,有犯罪,亦是以柏…
您的副標題
Victoria(德國) / 維多莉亞(台) / 一鏡柏林(港) 整部兩個多小時的電影一鏡到底,其劇本、拍攝安排、演員投入程度都很令人感到驚奇,會令人好奇拍攝過程的細節。更難能可貴的是電影有吸引人的劇情,當然,我這句話是針對《鳥人》(Birdman)說的沒錯。 故事包含許多要素,有邂逅,有曖昧,有瘋狂,有友誼,有犯罪,亦是以柏…
Minions(美國) / 小小兵(台) / 小黄人大眼萌(中) / 迷你兵團(港) 超級好笑,完全戳中我的笑點。如果不知道這部電影的哏符不符合您的胃口,三部預告可以挑一部來看,對我來說笑點大概有四、五十個,決不會是那種笑點全在預告中的電影。甚至在預告中我看過的笑點,在觀賞電影時還是笑了出來。 以適合的年紀族群來說,應該連…
痞客邦(Pixnet)部落格廣告分潤計畫(Money in Blog)的申請請參閱:申請與設定 這篇用小豪實際擺放MIB廣告後的經驗,來分享MIB廣告分潤的計算方式與實際收益的部份。 部落格瀏覽量 每個部落格的平均每日瀏覽數量不同,部落格內容不同,吸引到的訪客群也會有差異,這裡能被量化的數字大概是瀏覽量而已。 小豪目前…
這篇文章用來介紹電影《侏羅紀世界》(Jurassic World, 2015)中科學層面的部分,「科學考究」分享些電影中沒提到的科學知識,「問答區」則用自問自答的方式來延伸探討電影中的科學問題,「您可能不知道的事」則是探討跟電影相關的各種冷知識。 科學考究 1, 片頭先是以恐龍破殼而出(因為1922年之後發現很多恐龍蛋…
這篇文章用來介紹電影《侏羅紀世界》(Jurassic World, 2015)電影中登場的各種恐龍,主要是讓大家認識那些恐龍叫什麼名字,另外在學名的部分也會就我知道的探討一下。 關於電影分工中的各種翻譯人員 若有朋友只看得懂中文而英文聽力不行(或知道的古生物專有名詞不多),那看完整部電影之後,在官網上是找不到劇中…
這篇文章用來介紹電影《侏羅紀世界》(Jurassic World, 2015)中彩蛋(Easter egg)的部分,主要是介紹電影有很多向前幾集致敬的橋段。 致敬部份(彩蛋) 從電影《侏羅紀世界》中能感受到有許多向《侏羅紀公園》致敬的地方,這種手法可以喚起觀眾的記憶,加深觀眾對於續集電影的情感。多數續集電影不管演員有沒有換…
Jurassic World(美國, 2015) / 侏羅紀世界(台灣.香港) / 侏罗纪世界(中國) 身為知名電影《侏羅紀公園》系列作,《侏羅紀世界》把名稱從公園變成了世界,想把規模更加擴大。 作品有相當濃厚向前作致敬的風格,感覺導演柯林崔佛洛(Colin Trevorrow)一定是超級粉絲,才會把侏羅紀公園系列諸多的經典畫面、音樂、設定重現於…
電影資訊(說明) 電影名稱:Jurassic World、Jurassic Park 4(口語) 其他名稱:侏羅紀世界(台灣)、侏罗纪世界(中國)、侏羅紀公園4(口語) 年份:2015年 國家:美國 語言:英語 台灣發行:UIP(環球影業) 台灣上映:2015/06/13 導演:柯林崔佛洛 Colin Trevorrow 編劇: 麥可‧克立頓 Michael Crichton …… 原作…
화장 / 花葬 / Revivre 片名「화장」有「化妝」與「火葬」兩種意思,這不容易翻譯,硬要直接翻譯的話大概會是:化妝 / 火葬。翻成花葬有點容易讓人誤會成與樹葬相似的那個花葬。故事以化妝與火葬為主要的兩大題材,至於其間的關聯性就留給觀眾們自行去發覺了。 電影是根據小說改編,我沒看過小說僅以觀賞電影後的感受來描…
メイクルーム(日本, 2015年) / A片現場不NG(台灣) / Make Room(英文) 以A片拍攝現場化妝間(兼女優休息室)為場景,電影從頭到尾就只有這個場景,加上只有角色間的對話(而沒有太多的劇情),可能不太適合只追求娛樂(武器、飛車、打鬥、特效)的觀眾。 可是這部電影描繪出許多拍攝現場的辛酸、女優們的心態行為,不管是對…