《歡樂好聲音》追求夢想會遇到哪些阻礙？

Sing(美國) / 歡樂好聲音(台) / 星夢動物園(港)

由推出《神偷奶爸》（Despicable Me, 2010）系列電影的照明娛樂（Illumination Entertainment）動畫工作室所推出的動畫電影，有別於之前《小小兵》（Minions, 2015）雖然帶給我滿滿歡樂，卻覺得作品少了些寓意；這部《歡樂好聲音》的笑點仍然相當頻繁，但對角色的刻劃則是讓人多了許多共鳴，好幾段都讓我看到眼角泛淚，是今年繼《動物方城市》（Zootopia, 2016）之後令我喜愛的動畫電影。

 

觀影情報

．上映日期：2016/12/09

．電視首播：2017/12/09 21:00~22:50 @ HBO、HBO HD

．片長：108分鐘

．級別：普遍級(0+)

．電影資訊：@IMDb(7.2/423)、@爛蕃茄(80%/10)、@臉書專頁(64萬+讚)

．片尾劇情：無

．電影預告：官方 YouTube 播放清單

 

（以下心得談及劇情，會影響您觀賞電影的樂趣，建議看完電影再看）

 

題材：歌唱選秀比賽、夢想

 

對角色的刻劃真實

我並不著迷於現在全世界都很流行的素人歌唱選秀節目，當知道這部電影是以這故事為背景時，還蠻擔心電影是流於素人歌手不放棄自己歌唱的夢想，最終終於得到比賽冠軍，成為大紅大紫的歌手。

相較於皮克斯的動畫電影，別家動畫工作室的電影作品總被認為少了些寓意，尤其是像《小小兵》這種走萌角色+單純搞笑路線的電影，對那種不會因為角色可愛就喜歡上電影的觀眾族群來說，可能就不具有吸引力。

照明娛樂上一部電影作品《寵物當家》（The Secret Life of Pets, 2016）也是以動物們為主角，可是說故事步調進行的不是很好，觀眾們的反應並不熱烈。這次讓我覺得有個很大的改變，對於角色的刻劃相當真實，很多劇情都會讓觀眾覺得似曾相似，有所生活上的共鳴。

像是特穆恩的爸爸用努力幫人洗車賺來的錢，完成特穆恩開劇院的夢想，這段對我來說就很有情感上的共鳴，雙親為孩子無私的貢獻。

蘿希坦這角色則是呈現很多家庭都有的現象，缺乏變化日復一日的生活，使得伴侶之間的溝通變得很敷衍了事。

愛希的男友則是呈現出很多情侶在交往時，其中一方（通常是男生）會去否定另一方的能力，藉由貶低對方，讓對方沒自信，好乖乖的留在自己身邊。

或是米娜家人對他有著非常強烈的期待，當米娜不能滿足家人期待著的那種失落。

這些都是我覺得角色刻劃很真實的部分。

 

追求夢想會遇到哪些阻礙？

追求夢想往往不是一件容易的事，電影中對於阻礙人們完成夢想的情況有不少描述，也都讓人很有共鳴。

阻礙特穆恩夢想的是資金，這個是最常見的。

阻礙蘿希坦夢想的是顧照顧家庭，這也是很多人最後被迫得放棄夢想的原因。

阻礙強尼夢想的是父親的認同，爸爸希望他加入幫派，而不是去唱歌。

阻礙愛希夢想的是男友的吃味，很多情侶或是好友間都會有這樣的狀況，因為他們無法完成自己的夢想，就會阻礙身邊最親近的人去追求夢想，這些不是能陪著你一起成長的對象。

阻礙米娜夢想的是不夠自信，因為剛好我也是這樣的人，在看到這角色時感受就很強烈。

電影不單純只展現「不斷努力就會成功」這種老哏，而是透過好幾個角色把追求夢想時常遇到的阻礙給呈現出來，是我喜歡這部電影的原因。

那些曾經有過類似體驗的共鳴就是讓我眼角泛淚的點，像是特穆恩爸爸的水桶、米娜回家時眾親友幫她慶祝、愛希唱《Call Me Maybe》唱到哭那段等等。

 

佳句

．別讓恐懼阻止你做喜愛的事情。

．跌到谷底有什麼好處？就是只能往一個方向前進。

 

特殊紀錄

看電影時角色歌唱時歌詞的部分並沒有字幕，還有角色說日文（巴斯對那日本女孩團體）、法文時也沒翻譯，當時以為是特映會片商趕著在特映前製作出來，所以沒有字幕。一個半月後去 PTT 爬文時才發現正式上映的版本也沒翻譯歌詞。

觀影當時有發現這些歌詞跟角色的心境有關，沒翻譯出來真的蠻可惜的。

 

角色介紹

馬修麥康納/Matthew Mcconaughey 為 無尾熊 巴斯‧特穆恩/Buster Moon 配音

 

瑞絲薇斯朋/Reese Witherspoon 為 有25個小孩的豬媽媽 蘿希坦/Rosita 配音

 

賽斯麥克法蘭/Seth MacFarlane 為 老鼠 麥可/Mike 配音

 

泰隆艾格頓/Taron Egerton 為 大猩猩 強尼/Johnny 配音

 

史嘉蕾喬韓森/Scarlett Johansson 為 豪豬 愛希/Ash 配音

 

托蕾凱莉/Tori Kelly 為 大象 米娜/Meena 配音

 

尼克克羅爾/Nick Kroll 為 豬 剛特/Gunter 配音

 

約翰萊利/John C. Reilly 為 黑綿羊 艾迪/Eddie 配音

 

導演 葛斯詹寧斯/Garth Jennings 也為 變色龍助理 克勞莉/Miss Crawly 配音

 

為避免文章過長，更多電影情報請看第2頁。