《再見溪谷》報仇與救贖

 Movie,  さよなら渓谷(再見溪谷)(The Ravine of Goodbye), 電影海報

さよなら渓谷(再見溪谷)(The Ravine of Goodbye)

如果會看這部電影,不建議事先上網查影評,因為可能光文章標題就會破電影最大的梗了。(有這種狀況時我會避免)

個人覺得這是一部很標準的日式小說改編電影,何謂我心中的標準日式電影?

喜愛探討精神層面問題,這部討論的是關於(消音)受害者的心理與際遇,

步驟緩慢、劇情較為平淡,這部電影就算有人看到睡著也不令人意外,

但我不會覺得這部電影不好看,日本電影需要去習慣它的表現手法會覺得比較好看。

喜愛真木陽子的朋友,她在這部電影中有很多激情的做愛畫面(但沒有露點就是了),不過還是看得出來很胸呀。

電影的表現手法頗特別,畫面偏陰暗,是這部電影的一大特色。

小豪的這篇電影心得,會著重在所有角色的心理分析上,幫各位朋友更容易了解這部電影背後的含意。

 

題外話,這禮拜有11部電影上映,有受邀其中8部,但場次有衝到(光今天中午就三部同時間特映),所以這部電影我不是在戲院看的。

有些咖啡廳會跟片商合作,舉辦小型的播映會,一直很喜歡體驗不同的生活模式,聽到這事覺得有趣就報名了,

只要付100元飲料低消,就能欣賞到一部電影,而且是跟一群看起來很文青的年輕朋友一起看電影,很有趣。

 

小豪會在文章中附上觀看電影的平台是戲院或家裡電視,是因為覺得看這會影響到觀賞電影時的感受,

大銀幕跟電視螢幕感受本來就會差很多,加上電視有廣告(有些沒那麼好看的電影,因為廣告時可以東摸西摸,反而覺得沒那麼難看),去戲院時會全心全意放在電影內容上,期待值本身也會比較高等等,

會紀錄這些資訊是因為,不希望與讀者之間是站在不同的角度上去評論同一部電影的感受。

另外受到邀請參加特映會,也會在文末中紀錄,雖然不花電影錢,但得額外花時間去領票與排隊,得前往各地的戲院(有些戲院離小豪家真的很遠,或是交通真的很不方便),

是因為我對我說過的話的誠信很重視,不會因為參加特映會就把我覺得很難看的電影說成很好看,附上這資料後讀者可以自行評斷。

 

.電影資訊:@開眼、@IMDb()、@爛蕃茄()

.電影預告:中文預告

.粉絲專頁:映画『さよなら渓谷』(臉書)

.隱藏劇情:無

.笑點:無

 

(以下心得談及劇情,會影響您觀賞電影的樂趣,建議看完電影再看)

 

題材:小說改編電影、強暴犯、輪姦、被害人心理、自殺、家暴

 

故事是由一起殺人事件作為開端,在桂川的溪谷中發現一具男童屍體,被害者叫「萌」,

Advertisements


警方懷疑她母親立花里美是兇手,大批記者在立花家門口聚集挖新聞,

一名記者渡邊在探訪鄰居時,意外發現另一起案件,住立花家隔壁的尾崎俊介曾經性侵一名女學生而被棒球社退隊。

渡邊與同事在挖出更多新聞內幕後,發現這名被輪姦的女學生後來的人生很不順遂,父母離異,

曾經跟男同事交往,因為對方得知她的過去而跟她分手,還在公司散佈謠言,害她被迫辭職,

之後結婚,老公也是因為得知此事,而常常對她家暴,她自殺了好幾次後人間蒸發。

電影前面一個小時都在鋪陳這個女學生的下落,電影演了一個小時之後,

才由渡邊首次帶出「尾崎的老婆會不會就是這個女學生?」

電影這麼用心鋪陳這點,但是我看台灣好多電影簡介或贈票活動或影評,就直接把這點講出來。囧

Movie,  さよなら渓谷(再見溪谷)(The Ravine of Goodbye), 劇情簡介

 

這部電影的畫面大部分時間都是偏陰暗的,像是在不開燈的房間、辦公大樓的吸煙室、警局的偵訊室、校園的球員休息間等,

我其實不知道導演為什麼會選擇這樣呈現畫面,但個人猜測是因為下列幾個原因:

一:對照加奈子被強暴後的人生際遇。

二:隱藏被害者的臉。(初次演到這段過程時,是沒看見被害者長怎樣的)

三:呈現出被害者的心境。像是水島夏美跟尾崎俊介走間田旁的道路時,那天空一整個像是颱風來襲之前的灰暗。

角色的內心感受無法像小說那樣可以直接用文字寫出來,所以導演可能利用畫面來呈現那種絕望的感覺。

四:呈現許多裸露但不露點的畫面

 

被強暴受害者的際遇,很令人感傷。

渡邊也說,如果他是水島夏美的男友,他也不知道怎樣去面對這件事。

看電影時我有在思索這件事,如果我的女友跟我說她以前被強暴過,我會怎麼面對這件事?

我會告訴自己那其實沒關係,就當她跟她前男友正常交往的話,也可能會有性經驗,

並不必刻意去在乎這件事,我也不會因此對她有任何貶低的評價,畢竟那不是她願意的,

但問題在於她曾受過的傷,以及那些傷的陰影,得花很多時間去幫助她克服這問題。

這件事做起來真的很不容易,很有可能男方娶了這女生後,女生並不願意跟男方發生性關係,

電影有演到這幕,但是這部電影屬於時間點跳來跳去的行進方式,我想大部分觀眾可能沒注意到這幕,

簡單來說,真木陽子長頭髮時是「以前」,短頭髮時是「現在」,

過了好些「現在」的劇情後,有段明顯演到當時她老公壓著她想「硬來」,

Advertisements


水島夏美不從,她老公說了很難聽的話「妳就是喜歡被硬來是吧?」「要很多人一起上妳才會爽是吧?」,

這樣的行為絕對是很爛的,但很多人都會這樣做,為什麼呢?

因為人都會有比較的心態,她老公會認為自己接納了有那樣際遇的女生,也明媒正娶這女生,但這女生卻不願意跟自己做愛。

關於這點,我只能說,對於心理有陰影的伴侶,必須額外的有耐心,去陪伴對方走出那陰影,這條路非常漫長。

 

後來水島夏美走投無路,打電話向尾崎俊介借錢,而俊介一路跟著她,

俊介這時是以一種「贖罪」的心態,所以對於夏美的謾罵全盤接收,

甚至後來加奈子誣陷他害他被捕,加奈子去探監時,俊介也只是閒話家常,說冰箱的食物可能要過期了,對被陷害一事隻字不提,也不怪罪加奈子。

附註:尾崎加奈子 = 水島夏美,我會用當時她的名字去稱呼她。

水島夏美為什麼要改名成尾崎加奈子?這在兩人進旅館登記名字時夏美有主動提到,

因為被強暴那天晚上,先走的那個女生叫做加奈子。

這是一種人遇到無法接受的事實時,會產生的逃避心態,應該是種「人格解離」,但還沒有到「多重人格」的地步,

夏美藉由幫自己改成沒有受害那個女生的名字,期望自己是那個先走得女孩,也藉此逃避自己受害的事實。

 

為什麼被害人夏美最後還是跟加害人俊介在一起?

電影藉由渡邊的女同事小林杏奈的口中說出解答:因為不管跟那個男生在一起,都會擔心哪天被對方發現強暴這件事,只有跟加害者在一起才不用擔心。

女生跟強暴自己的人結婚並非只是電影情節,各位朋友可以去Google一下,相關的事件其實常常發生,

這主要是因為觀念較保守的國家都有「貞操」的觀念,不管是要娶這女生的男方,或是受害者本身都有,於是悲劇總是不斷上演。

 

一開始加奈子的怨氣是可以理解的,所以她對俊介說:

你不是說願意為我做任何事嗎?那就變得比我更不幸

如果我死掉,你才會幸福的話,那我就絕對不會死掉;如果你要死了才能贖罪的話,我就絕對不會讓你死。

我們不是為了幸福才在一起的,而是相約不幸的一起活下去。(這句我有刪減)

這時加奈子在為自己的不幸找個宣洩的出口,她希望造成她這種不幸悲慘人生的兇手也過的不幸。

但是加奈子跟俊介結婚後,報仇的念頭也沒消失,或者說那份怨氣也沒消失,所以她又陷害俊介被捕。

至於為什麼最後加奈子還是離開了俊介,只留下一張寫著「再見」的紙條?(片名由來,「溪谷」則是一開始的兇殺案)

我覺得有兩個可能,一是加奈子體驗到了報仇並沒有辦法帶給她幸福的人生,

二是她被俊介給感動到了,不想再讓兩人一起不幸,但是又沒辦法跟他在一起生活(當初可以是為了要報仇,要一起不幸),所以選擇離開。

Advertisements


 

日本對於自身文化的「紀錄」個人覺得是很用心的,

像是有幕畫面,俊介在做資源回收,他先把包裝塑膠套拿掉,加奈子負責把瓶蓋跟瓶身分開,

就我印象中台灣做資源回收就不會這麼細膩,頂多把瓶蓋分開收集。

又或者像是渡邊老婆要他不要回家,要他睡公司,可能不了解日本文化的朋友這段就會看不懂,

日本很在乎男人在職場上的地位與成就,所以很多人是「睡公司」的程度在職場上打拼,

渡邊老婆就很介意渡邊沒什麼成就,要他拼一點。 

 

Movie,  さよなら渓谷(再見溪谷)(The Ravine of Goodbye), 電影劇照

真木陽子真的是超胸的。

 

Movie,  さよなら渓谷(再見溪谷)(The Ravine of Goodbye), 電影劇照

看這部電影時,覺得真木陽子好像是完全沒化妝在演戲,不知道是不是導演刻意要求。

 

Movie,  さよなら渓谷(再見溪谷)(The Ravine of Goodbye), 電影劇照

真木陽子飾演尾崎加奈子,演技真的蠻優秀的,所有的情緒表達的都很到味,不管是憤怒、哀傷、絕望、床戲等。

 

Movie,  さよなら渓谷(再見溪谷)(The Ravine of Goodbye), 電影劇照

真木陽子長頭髮時,若演學生妹也不會太突兀,感覺日本很多女星都有這個特色,穿起制服後,一整個就像是學生。

 

Movie,  さよなら渓谷(再見溪谷)(The Ravine of Goodbye), 電影劇照

但是大多數時間,真木陽子是很頹廢、沮喪的樣子出現。

老實說我覺得女星扮醜就是要這種才算,台灣電影常常打著哪位女星扮醜當新聞,但其實只是裝可愛。

 

Movie,  さよなら渓谷(再見溪谷)(The Ravine of Goodbye), 電影劇照

大西信滿飾演尾崎俊介,他從頭到尾就只有一種情緒:內疚;雖然沒有其他的情緒反應,但演技也是不錯。

 

Movie,  さよなら渓谷(再見溪谷)(The Ravine of Goodbye), 電影劇照

大森南朋飾演記者渡邊。這部電影有很多裸露但不露點的畫面,大森南朋也有。

 

Movie,  さよなら渓谷(再見溪谷)(The Ravine of Goodbye), 電影劇照

不知道為什麼,日本電影對於劇中演員飾演的角色,資料都不是很齊全,可能是保護電影的娛樂性吧,這幾位演員都沒資料,若個人沒認錯的話…

左上:鈴木杏飾演小林杏奈,渡邊的同事,很可愛。

右上:井浦新(ARATA)飾演加奈子前夫,自從《蛇信與舌環》之後,就是我很注意的演員。

左下:新井浩文飾演俊介學弟,也是共犯。

右下:鶴田真由飾演渡邊老婆

 

Movie,  さよなら渓谷(再見溪谷)(The Ravine of Goodbye), 電影劇照

電影有很多激情畫面呀,但是都沒有劇照這麼明亮。

 

Movie,  さよなら渓谷(再見溪谷)(The Ravine of Goodbye), 電影劇照

最後兩名記者同情加奈子的際遇,並沒有把加奈子的事寫到報導中。

 

Movie,  さよなら渓谷(再見溪谷)(The Ravine of Goodbye), 電影酷卡 Movie,  さよなら渓谷(再見溪谷)(The Ravine of Goodbye), 電影酷卡

電影海報酷卡有兩張,能拼湊成完整的海報,也能分開觀賞,頗有意思。

 

學校咖啡館 學校咖啡館, さよなら渓谷(再見溪谷)(The Ravine of Goodbye)

電影體驗:學校咖啡館 & 投影機

 

文章同步發表於:@17movie

文章同意轉載於:開眼電影

 

【電影資訊】

電影名稱:さよなら渓谷

其他名稱:再見溪谷(台灣、中國)、The Ravine of Goodbye(英文)

片長:117分

上映日期:2014/03/21

導演:大森立嗣

編劇:吉田修一(原作)、高田亮、大森立嗣

演員:

真木陽子 …… 尾崎加奈子
大西信滿 …… 尾崎俊介
鈴木杏  …… 小林杏奈
大森南朋 …… 渡邊/記者
鶴田真由 …… 渡邊老婆
井浦新  ……
新井浩文 ……
三浦誠己 ……

 

劇情簡介

本片改編自吉田修一的同名原作,並榮獲2013年日本電影旬報十佳影片第八名。真木陽子因本片拿下第38屆報知電影獎最佳女主角、日本電影旬報獎,日本奧斯卡最佳女主角、最佳女配角獎。

在日本偏陲地區「溪谷」,一起母殺子案震驚全國。嫌疑人里美的隔壁是一對看似恩愛的夫婦,尾崎俊介(大西信滿飾)和加奈子(真木陽子飾)。

不久,尾崎涉嫌與女嫌疑人通姦並唆使殺人被警方帶走問訊,而他妻子加奈子正是事件的告發者。周刊記者渡邊一彥(大森南朋飾)則是對本案展開了深入調查報導,通過多方探詢,他發現15年前大學時代的尾崎是一個前途光明的棒球明星投手,但因某起事件而被迫退學。

渡邊一彥逐漸了解到當事人許多的往事和真相,並覺察到尾崎和加奈子之間有著不為人知的秘密, 愛與恨糾纏成一團,剪不斷,理還亂。

導演表示,影片藉由男女之間「加害者與被害者」的矛盾衝突,探討究竟人會因為寂寞渴求多麼虛無的幸福。

 

延伸閱讀

目錄:電影 | 影評 | 公視 | 上映電影 | 推薦電影 | 遊戲 | 臉書 | 100顆愛心 | 車站標籤 | 美食標籤

分類:食 | 食記 | 下廚 | 住 | 住宿 | 行 | 交通工具 | 車站 | 育 | 展覽 | 民俗 | 古生物 | 樂 | 戲院 | 旅行 | 農場 | 體驗 | 店家 | 蓋章 | 動 | 運動 | 網路 | APP | KUSO | 心得 | 書籍 | 電視

說明:版面說明 | 核心價值 | 引用說明 | 部落格使用 | 發問須知

聯繫闕小豪:FacebookGoogle+、E-mail:char0125@gmail.com

目前部落格較適合用電腦網頁閱讀。歡迎轉貼網址,若欲引用、複製部分或全s部內容,請先徵得同意。 

Advertisements
部落格作者:闕小豪 作者:闕小豪

近期公告:部落格剛完成架站,版面還有許多需要調整之處,若有發現任何錯誤也歡迎告知。

Advertisements

10 個回應

  1. sTaEeyQueEn 說:

    昨天終於讓我看到這片了。。。
    一直迴盪著劇情。。。。。
    唉╮(╯_╰)╭

  2. dinosaurs 說:

    這類描述心理的電影比較容易這樣嘍。:)

  3. 陳筱函 說:

    看小說的話其實有交代為何要留下紙條後消失

    "如果哪天我消失了,那就是我原諒你了。"這是加奈子對俊介說過的

  4. dinosaurs 說:

    感謝分享,這沒放在電影中還蠻可惜的。:)

  5. 林瑋萱 說:

    還記得……在看這本書時我才國一而已……(…不重要!)
    看完後…很傷心(哭!!)當時看到後面時,發現加奈子是當時….超——即驚訝的!!!
    其實我覺的加奈子是有喜歡尾崎的…
    不知道各位的想法如何呢?
    分享一下吧!!

  6. dinosaurs 說:

    太年輕不適合看這麼黑暗的小說呀!XD
    加奈子的心情是很複雜的,也很難簡單把它歸類成單一種情感啦。XD

  7. 訪客 說:

    您好,剛看完了這部電影,以關鍵字搜尋至此。
    文中「有一幕她長髮時,拒絕一個男生跟她做愛,那男生說「我們不是夫妻嗎?」,那個人不是男主角(俊介),而是她當時的老公。」您也許是看錯了。
    我覺得這段男是記者,而女性是他的妻子,以此表示他們之間不和睦的情況,帶出記者心中矛盾之處。

  8. dinosaurs 說:

    感謝您告知,之前也有朋友這樣反應過,可能當時看錯了或是記錯了,我已經先把這段話拿掉,等待之後有機會重看一次時再做修正。:)

  9. 訪客 說:

    這部電影真的超棒 我也沒看過它的小說 但看完真的覺得很精彩 不過結尾採用開放式結局就是了 所以有點… 裡面講了很多衝突 受害者 跟 加害者的衝突 報仇 贖罪
    很多 .. 不知道版主記不記的有一場 他們在球場休息室 強暴夏美 前面不是有人想要挑逗夏美 但被一個男生踢了 我覺得他是尾崎 !! 就算要贖罪 ! 為甚麼 要面對呢? 不能像其他學弟一樣 不當一回事嗎? 尾崎跟夏美 一定其實在他們心中 都有個地位在 只是不知道怎麼說 不知道怎麼面對 都把各自的想法 放在心裡 ….反正 這部電影很棒就是了

  10. dinosaurs 說:

    細節的部份我有些忘了,所以要問我…我也想不起來,主要的一些感受當初都寫在心得中嘍。XD
    至於為什麼要面對或贖罪呢,我覺得每個人的道德感都不相同,與先天個性、後天環境都有些關聯。:)

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *