《巴黎限時簽》不認同自己的土地

巴黎限時簽（Paris or Perish）

可以輕鬆觀賞的小品電影，故事敘述一名在法國巴黎奮鬥的服裝設計師，因簽證過期而被遣返故鄉摩洛哥。

由演出《黑蘭煞》（Colombiana）的法國知名女演員蕾米柯里希（Reem Kherici）自編自導自演的喜劇。

電影對於時裝設計與模特兒走秀的描述雖不多，但頗能讓觀眾投入，這部份表現不錯，

笑點雖不像完全以搞笑為主的電影那樣的多（像是《愛情限時簽》），但仍有好幾幕對白令人頗腹大笑。

電影描述了一些職場現象、一些現代人的想法，這點也是這部電影的特色，但電影沒有進一步整合成有系統的表達，這點比較可惜。

 

．電影資訊：@開眼、@IMDb、@爛蕃茄

．電影預告：中文預告

．粉絲專頁：Paris à tout Prix（臉書）

．隱藏劇情：跑字幕時有故事後續發展的照片

．笑點：有4、5個點很爆笑

 

（以下心得談及劇情，會影響您觀賞電影的樂趣，建議看完電影再看）

 

瑪亞是名服裝設計實習生，電影描述了一些職場現象，像是職位低的人總是被歧視（那位打雜的女生）、身材稍微豐腴的女生總是被拿來取笑（還是那位打雜的女生）、女同事之間表面上大家都是好友，私底下卻勾心鬥角、彼此陷害。或是大家上班都在聊天，等老闆出現後馬上裝認真。

就在老闆宣佈說要在瑪亞跟艾瑪中挑一位升職為正式的設計師時，瑪亞卻因為喝酒超車，被警察攔下，發現她簽證有問題，要把她遣返回故鄉摩洛哥。

回到摩洛哥後的劇情有展現出部份摩洛哥文化與瑪亞不能適應摩洛哥生活模式這種文化差異，

前者像是商人推銷商品是一直纏在顧客身邊、用餐時大家都是用手去抓擺在桌上盤子中的料理、電視播的都是王儲的後宮生活等，

後者則像是回教國家一次要做5次禱告，常把瑪亞從睡夢中吵醒，或是這裡沒捷運，且她們家比較偏僻沒計程車搭，搭公車又是超擁擠，還有人把羊兒也帶上公車等。

 

我對摩洛哥其實不熟，因為興趣而知道那邊挖出不少化石。上網查了一下資料，摩洛哥位於非洲和歐洲的交通要道，

官方語言是柏柏爾語、阿拉伯語跟法語，所以可以在劇中看到說法語的瑪亞回到國內後語言還是可以通的，但是遇到說阿拉伯語的她就會大喊：我聽不懂阿拉伯語。

摩洛哥99%是柏柏爾人跟阿拉伯人，所以當瑪亞在當地夜店遇到認識的富豪時，那富豪說了一句「如果這裡阿拉伯人不要那麼多就好了」，這句會讓瑪亞感到不舒服，或許也是這點，讓她慢慢找回自己。

小豪會覺得電影花了很多篇幅在描述瑪亞不喜歡自己生長的土地，認為它又髒又偏僻，

瑪亞的哥哥塔黑克也多次用這點去欺負妹妹，這些點幾乎是整部電影的笑點所在。

他先是騙瑪亞「到鎮上得用走的（沒公車）」，又騙她說「家裡沒廁所，得找個樹叢解決」，又在她想偷渡回法國時，騙她上船，然後要她「等水漲」，最後還說有個辦法，拿出神燈「戳三下」。

附註：另外兩個小豪覺得很好笑的點是機車上鎖、摔筆電

其實在電影花了這麼多時間去讓瑪亞不認同自己的土地，這世界上有很多這樣的人，電影把這種人描述了出來，有句台詞讓我印象深刻，

塔黑克問瑪亞：妳今年買了多少雙鞋子？但是妳打了幾通電話回家？

城鄉的差距在現代很嚴重，即使台灣這麼小這狀況也是一樣。很多在鄉下生長的孩子，到了大都市後，享受大都市的一切，但忘了家人，忘了故鄉。

我會期待電影尾聲能把議題漂亮的做個收尾，可惜瑪亞還是一心回巴黎，雖然它從沙漠中找到了設計服裝的靈感，在成功獲得工作之後，也不再像先前那樣，聽到同事要去家鄉渡假時，對那裡是排斥的，她跟朋友一起回家去玩。

中間心態的轉折描述的很少，就只是沙漠讓她得到靈感，而且還用了很瞎的方式回到巴黎。

我想一定很多朋友看不懂這段，不知道「瑪亞是怎麼回巴黎的？」，電影就只是用一個「假護照」（瑪亞大嫂的）就矇騙過海關了。

電影還有描述的「人」，像阿麗男友不懂得看狀況說話，只在乎自己，而且不想要小孩，但是為什麼不想要並沒有多做解釋。

總是被欺負的打雜同事，描述這現象後，也沒有多為這現象來個整合，

只知道總是跟艾瑪要好的那些同事，在得知瑪亞被升為設計師後，又變成圍繞著艾瑪了。

我比較喜歡表達議題很明確的那種電影，一部電影成功講出一件事就可以了。

 

電影也有講到親子關係的部份，一開始就知道瑪亞討厭她爸，

後來才知道是因為她跟媽媽感情很好，但是媽媽過世時，爸爸沒通知她，這讓瑪亞因此很恨爸爸，而就此不回家。

爸爸則因為瑪亞都不回家，而對她態度也不太好，雙方就因為都不知道對方生氣的點，讓情況變僵，直到瑪亞不得不回家才起了變化。

原來當初是瑪亞媽媽有交待爸爸，說別讓瑪亞知道，因為她化療（癌症）的樣子很醜，媽媽不希望瑪亞看到她那個樣子。

 

瑪亞與同事們，電影對於服裝設計師的工作也有不少描述。

瑪亞有個同事很像日本女生，她出現在畫面中的服裝、動作，應該都有刻意去凸顯這個演員。

 

穿得很漂亮跑 Party

 

瑪亞的鞋子超多的，這應該是很多女孩的夢想。

 

我印象最深刻的是瑪亞的老闆，由史蒂芬洛素（Stéphane Rousseau）飾演，

講究時間與效率、不愛聽八卦、講話尖酸刻薄（模特兒穿不下衣服就說對方是大象），

完全演活了這個角色，表現令人驚豔。

 

同樣令人印象深刻的應該是塔黑克，由 Tarek Boudali 飾演，他真的好白目。XD

 

女主角瑪亞由蕾米柯里希（Reem Kherici）飾演，身材令人印象深刻。

 

瑪亞與奶奶

 

瑪亞的好友，是一對情侶。

這部電影也談友情，也談性生活，真的是包山包海。

 

對了，這電影也有愛情題材，哥哥的好友跟瑪亞有感情戲，依然是那種，在兩人要接吻時，突然有人打擾，電影萬用哏。（這裡的萬用是指被用一萬次）

 

感覺這部會是那種標準的，華人會比較喜歡，歐美觀眾可能會比較不愛的電影。

 

特映會

這是受「安可電影」邀請參加的特映會，電影酷卡設計成登機證的樣子，頗有意思。

體驗戲院 & 戲院介紹：今日秀泰影城 (捷運西門站)(台北市萬華區)

 

【電影資訊】

電影名稱：Paris à tout prix（巴黎，不惜一切代價）

其他名稱：Paris or Perish（英）、巴黎限時簽（台灣）、不惜一切回巴黎（中國）

片長：95分

上映日期：2014/03/07

導演：蕾米柯里希 Reem Kherici

編劇：蕾米柯里希 Reem Kherici

Philippe Lacheau

Morgan Spillemaecker

演員：

蕾米柯里希 Reem Kherici …… 瑪亞 Maya

瑟西卡索 Cécile Cassel …… 阿麗 Alexendra

Tarek Boudali …… 塔黑克 Tarek（瑪亞哥哥）

Philippe Lacheau …… Firmin（阿麗男友）

Shirley Bousquet …… Emma（瑪亞同事）

塞里凱甚科 Salim Kechiouche …… Mehdi（瑪亞哥哥好友）

史蒂芬洛素 Stéphane Rousseau …… Nicolas（瑪亞老闆）

Joséphine Drai …… Marine（打雜同事）

Mohamed Bastaoui …… Le pere de Maya（瑪亞爸爸）

Fatima Naji …… La grand-mere de Naya（瑪亞奶奶）

Nadia Kounda …… Djalila

Julien Arruti …… Lucas

Sibyl Buck …… Victoria

Pom Klementieff …… Jess

Frédéric Chau …… Mister Chan

 

劇情簡介

《巴黎限時簽》靈感來自導演蕾米柯里希兩年前應邀參加突尼西亞一個電影節的經歷。

故事講述瑪亞成長於摩洛哥郊區的一個勞動階級家庭裡，她自從來到時尚之都－巴黎之後，艱苦的童年生活就被她拋諸腦後，不僅搖身一變正式成為「潮流女孩」的一員，更是前途無可限量的年輕時裝設計師。

正當瑪亞在巴黎時尚圈逐漸站穩腳步，有機會進入超級知名的時尚公司工作時，卻因碰上交通臨檢，被警方發現她的居留證早已過期，立即被遣送出境回到摩洛哥。

瑪亞面對文化衝擊與各種歧視備感失落，而此時巴黎有一場重量級服裝秀即將展開，急於翻身重返時尚圈的她決定不惜一切也要回到巴黎。在好友的幫助之下，她將會使出怎樣爆笑KUSO的絕地大反攻？！

 

延伸閱讀

目錄：電影 | 影評 | 公視 | 上映電影 | 推薦電影 | 遊戲 | 臉書 | 100顆愛心 | 車站標籤 | 美食標籤

分類：食 | 食記 | 下廚 | 住 | 住宿 | 行 | 交通工具 | 車站 | 育 | 展覽 | 民俗 | 古生物 | 樂 | 戲院 | 旅行 | 農場 | 體驗 | 店家 | 蓋章 | 動 | 運動 | 網路 | APP | KUSO | 心得 | 書籍 | 電視

說明：版面說明 | 核心價值 | 引用說明 | 部落格使用 | 發問須知

聯繫闕小豪：Facebook、Google+、E-mail：[email protected]

目前部落格較適合用電腦網頁閱讀。歡迎轉貼網址，若欲引用、複製部分或全s部內容，請先徵得同意。