《親愛的奶奶》年少失怙的祖孫情感

親愛的奶奶（To My Dear Granny）

由《我可能不會愛你》導演瞿友寧拍攝的電影作品，我對這部作品的感受其實蠻複雜的，

觀賞這部電影的前半段我都還打算為這部電影美言幾句，但隨著觀賞時間拉長，是有些改觀。

電影講的是「祖孫的情感」，另外還有「婆媳問題」以及「年少失怙」，

這些我全都經歷過，但對於我來說是比較沒有感觸的，原因後敘。

不過我想每個觀眾的感受不會一樣，這裡也不把話說死，

畢竟連《浪人47》都有人覺得超好看了（我還沒看過，只知道它在爛蕃茄居然只有10%），人的感受沒有絕對的統一標準。

這部電影在網路上的討論很少，心得數量也不多，

我覺得這部電影的特色反倒不是感人，而是它呈現了20~30年很多的台灣現況，

這部份我也會想詳細紀錄，這是我看電影會關注的重點之一。

演員演技很精湛，堪稱國片少有。

再來是有很多名人客串，這點也蠻有趣的。

 

（以下心得有雷）

 

電影開頭的兩位小朋友（阿達的兒子）面對鏡頭時相當不自在，演技生澀，

這一開始就會讓我很難融入電影劇情，但我看國外的電影到現在，還未曾覺得哪位小朋友的演技如此生澀過。

我不知道別的國家比較小成本的電影會不會這樣，畢竟能在台灣上映的國外電影都有一定的篩選過，

這不算是種批評，這是台灣環境的問題，並沒有太多栽培演員演技的機構。

以至於跑龍套角色的，演技實在是每次登場都再再提醒我，這是在演戲，像是龍哥（陳文彬）的老婆、公車司機等。

 

電影沒有邏輯或不符合時事也是台灣電影很大的問題，舉例來說，

1, 當奶奶走進龍哥家時，有陌生人走進家裡，狗狗都不會吠嗎？還搖尾巴歡迎。

2, 阿達住院時，奶奶在病房抽菸。（這個我不確定那個年代是否能在病房抽菸）

3, 奶奶一離開房間，阿達馬上進去偷錢，是有這麼急嗎？（一般應該會等奶奶出門買菜再幹這種事吧）

4, 奶奶什麼都不講，計程車也願意在那邊等她？或許有，但這很不合常理。

並沒有想特別挑毛病，但這種明顯的問題，也會影響我融入電影。

 

講了這些小缺點，先來補講一些優點。

電影對於台灣20~30年的重現，有些地方很用心，這也是我在其他電影中很少看見的。

 

電影一開始打出的「中影股份有限公司」，有興趣的朋友可以先看一下它的歷史（Wiki），

其中阿達遇到她女友的地方，應該就是在「中影文化城」，以前小時候家人帶我去那玩過，但是印象很淺了，能透過電影再次看到中影文化城，對我來說其實還蠻懷念的。

還有當時的機車車牌是綠色跟土黃色（應該是吧）的，不確定年份。

附註：查了一下資料，上次全面換發車牌是81年起至83年的事，在那之後車牌才有英文字母。片中的車牌全是數字，應該是1994年前的事。

或是奶奶抽煙時，桶裝的黃長壽（記得很小很小時，有看爺爺買過），或是以前騎車都不用戴安全帽等等。

電影在呈現那個年代，是有用心的。

片尾字幕時，感謝名單有《豬哥亮歌廳秀》、《大陸尋奇》，但我在電影中沒注意到。

 

飾演奶奶的張岫雲，以這個年紀的演員來說，演技非常精湛。尤其是幾場哭戲，著實厲害。

 

柯宇綸的演技很棒，曾看過他的作品有《九降風》跟《一頁台北》，但直到《翻滾吧！阿信》才對他演技印象深刻。

之前曾在看電視轉台時看到一段他在《親愛的奶奶》中的電影專訪，好像是說他為了要培養劇中的情緒，要導演掐他脖子，演技演到這麼認真，著實令人佩服。但是也因為看過這段，對他的演技會有更大的期待。

 

飾演阿達老婆的李千娜，其實好像沒看過她的作品也不認識她。（我其實沒在追偶像）

好像得過最佳新演員獎，但對她在這部電影中的表現印象沒有很深刻。

她跟柯宇綸有場床戲，柯宇綸也太幸運了吧，在《色，戒》跟湯唯，在這部又跟李千娜。

 

林美秀在這部電影中的表現我還蠻喜歡的，感覺她在演個性開朗的角色時，演技都很「偶像劇」，

我還是比較喜歡她飾演一些比較樸實個性的角色，那更能發揮她的演技。

 

這部電影除了導演瞿友寧自己也有下場客串外，還找來五位導演幫忙客串，

上圖為飾演警察的柯一正，他兒子也就是飾演阿達的柯宇綸，現實生活中的父子在戲中也有對到戲。

另外19位客串的名人我也整理在底下的電影資訊中。

 

《我可能不會愛你》裡的「匡匡」陳匡怡也有來客串也，她真的好瘦喔。

 

《我可能不會愛你》裡，飾演李大仁妹妹李淘淘的演員孟耿如也有客串喔！

 

講完了電影紀錄台灣的用心、演員演技的精湛，再回到電影本身。

我覺得非主要演員演技生疏、部份細節沒邏輯，都還不至於是很大的問題，但是電影的表現手法倒是讓我很不能融入。

電影採用回憶法，阿達在寫信，這時奶奶出現，但是你知道奶奶只是「回憶」，

故事帶回阿達對奶奶的回憶，但是在這些回憶中，並不是照順序，而是一下幼年、一下青年、一下中年，跳來跳去，

雖然阿達在唸悼念文時，有把這點表現出來，看到那才發現前面的「口白」是怎麼一回事。

另外令人覺得比較不能適應的爸爸出現的次數太多了，很多時候我無法理解為何這時爸爸要出現，

最誇張的是吃年夜飯那幕….

 

這根本是在演《火影忍者》吧！只差爸爸沒有一直喊「佐助！佐助！」而已。

 

另外看到這幕超突兀，很現代、很惡搞的風格，放在阿達看電影的回憶中，很奇怪。

 

我其實看不懂這段是真的淹水（屋漏偏逢連夜雨），還是導演想表達某種心境？

 

其實對親人的回憶本來就是斷斷續續，但是呢，是可以整理過後再表現出來，

譬如說，當阿達看到什麼東西時，回憶起什麼往事，或類似 《貧民百萬富翁》那樣，

毫無關聯的跳躍，是有點在考驗觀眾的耐心。

爸爸的出現或許有其意義，但小豪愚鈍，看不出來意義在哪，這又不是鬼片。

我會覺得這部電影有不少優點，但是也有觀眾會比較無法融入劇情的原因，

但還是很高興看到台灣有這麼多人在為電影努力。

 

喜歡的台詞

或許就因為

你已習慣什麼都不說

默默承受

所以我甚至

看不到你的難過

 

【電影資訊】

片名：親愛的奶奶

片長：117分

上映日期：2013/01/18

主要獎項：金馬獎入圍(2)

導演：瞿友寧 Chu Yu-ning

演員：

張岫雲 …… 阿達的奶奶

柯宇綸 …… 阿達

林美秀 Mei-Siou Lin …… 阿達的母親

李千娜 …… 阿達的妻子

張世 Sai Cheung …… 阿達的父親

陳文彬 …… 龍哥

張捷 …… 小陽

孟耿如 …… 小如／金光黨成員

張皓惟 …… 幼時阿達

客串

柯一正（導演）…… 鐵雄

林志儒（導演）…… 計程車司機

林育賢（導演）…… 計程車司機

楊力州（導演）…… 老許

林孝謙（導演）…… 皇帝

瞿友寧（導演）…… 片場導演

應蔚民 …… 警察阿歪

王尹平 …… 龍哥妻

李懿坤 …… 阿達同學

劉引商 …… 奶奶牌友

于家安 …… 奶奶牌友

張萍萍 …… 奶奶牌友

蔡明修 …… 工廠領班

黃志瑋 …… 阿里巴巴國王

陳匡怡 …… 阿里巴巴公主

蔡昌憲 …… 阿里巴巴

謝宇威 …… 燈神

陳慕義 …… 大學教授

王偉六 …… 片廠場務

 

劇情簡介

2012金馬影展開幕片。瞿友寧導演改編親身經歷的自傳式電影，網羅國寶級豫劇演員張岫雲主演奶奶的角色，全片除了邀請到柯宇綸、林美秀和李千娜共同演出串起思念之情，更特別邀請柯一正、林育賢、楊力州、陳文彬與林志儒等5位導演友情客串。

已成家立室的阿達(柯宇綸飾)為奶奶（張岫雲飾）寫了封信，隨著信件字句回溯兒時的點點滴滴，在冉冉倒退的時光隧道裡，他才終於明白深藏於家裡多年的秘密。

阿達很小的時候，父親(張世飾)在外地工作很少回家，年輕時是歌星的媽媽(林美秀飾)，為了專心照顧兒子和婆婆，將情感與夢想深藏，假裝過去的自己從來不存在。一心盼望父親回家的阿達，卻只盼到媽媽在工廠新認識的同事老許(楊力州飾)。家裡長期以來一直只有媽媽、奶奶與阿達相依為命，儘管他們三人還有彼此作伴，但隨著年歲漸長，他們心中不願與彼此分享的秘密卻越來越多。

被長得與孫子相像的年輕人詐騙錢財的奶奶，獨自一人與詐騙集團周旋，甚至因此鬧進警察局，還被拷上手拷滿腹委屈的承擔這一切。替奶奶感到憤憤不平的媽媽與阿達為此感到自責，也難過為何奶奶不願求助於他們。阿達回想起小時候當奶奶心情不好就會帶他去看電影。他也曾為了帶奶奶看病而發生意外，奶奶更想因此用積蓄為阿達買一部新車。而當他為了解決與女友的困境（李千娜飾），竟膽大妄為的想偷奶奶的錢…進而也才「偷」出了想與爸爸一家團聚的他們，原來一直深藏於心中的脆弱秘密……

瞿友寧導演透過前所未有的獨特敘事方式，感性吐露個人私密情感，將回憶以連環層疊緊扣而成。在時光倒回中，娓娓道來對奶奶真誠動人想念的同時，不時穿插顯現久不在家的父親身影，傾訴人與人在平行時空裡，那份難捨難分而濃郁滿懷的珍貴之情。

 

主要得獎紀錄

第50屆金馬獎(2013年金馬獎)

入圍，最佳女配角：林美秀

入圍，最佳原著劇本：瞿友寧

 

影展：2012年台北金馬影展

 

延伸閱讀

目錄：電影 | 影評 | 公視 | 上映電影 | 推薦電影 | 遊戲 | 臉書 | 100顆愛心 | 車站標籤 | 美食標籤

分類：食 | 食記 | 下廚 | 住 | 住宿 | 行 | 交通工具 | 車站 | 育 | 展覽 | 民俗 | 古生物 | 樂 | 戲院 | 旅行 | 農場 | 體驗 | 店家 | 蓋章 | 動 | 運動 | 網路 | APP | KUSO | 心得 | 書籍 | 電視

說明：版面說明 | 核心價值 | 引用說明 | 部落格使用 | 發問須知

聯繫闕小豪：Facebook、Google+、E-mail：[email protected]

目前部落格較適合用電腦網頁閱讀。歡迎轉貼網址，若欲引用、複製部分或全s部內容，請先徵得同意。

到電影圈看更多相關電影評論：2432