《飯飯之交》愛情能不求回報嗎？

飯飯之交（No Strings Attached）

原片名意思是不附帶任何條件的，指的是在愛情中是否有辦法真的不求回報？

而翻譯成飯飯之交，則是著重在故事中男女主角只炒飯，不談感情的交往模式。

當初知道《波普先生的企鵝》的小秘書跟《黑天鵝》裡的娜塔莉波曼都有在這部電影中演出時，才對這部電影產生了興趣。

現代人會比較細膩的去討論各種精神層面的事物，包括各種感情模式，

而現代有種感情是，說難聽一點叫砲友，就是只是彼此解決對方身理需求的性伴侶關係，

像是《FWB好友萬萬睡》這部電影也是在談論這種感情模式。

雖然這部電影上映已是快三年的事了，但還是提醒一下，

 

（以下心得談及劇情）

 

Emma 小時候在一次夏令營中認識 Adam，但不給對方牽手，

之後又在朋友的狂歡派對上巧遇 Adam，還是沒有發展，

多年後又在小攤販上遇到 Adam，但 Adam這時有個女友 Vanessa，

Emma 和 Adam的重逢約在她父親葬禮上，以至於兩人又開始沒聯絡。

＊這段頗有在看《真愛挑日子》的感覺，但我看不出這些段落導演想表達什麼。

後來 Adam的父親居然跟他前女友在一起，這讓 Adam生氣的決心隨便找個女人睡了，

當他醒來時，發現自己赤裸的睡在陌生人家的沙發上，（這段還蠻好笑的）

原來這是 Emma等醫生同事合租的房子，兩人就在房內發生關係，（劇情有些薄弱）

之後 Emma不理會 Adam的追求，也明說自己只需要性伴侶，不談感情。

有點懶得寫劇情了，總之，個人覺得這部電影在劇情上是比較薄弱的，

看不出導演安排某段劇情出現的原因，也看不出 Emma為什麼對愛情有恐懼症，

這部電影大致上有兩個主題，一是女主角有「愛情恐懼症」的設定，

另外一個則是想藉由此來探討，在愛情之中，是能不求回報的嗎？

這裡的意思比較像是，人對愛情會有佔有慾，

你會想見到喜歡的人，會想跟對方一起吃早餐，會想手牽手去散步，也會想在節慶送對方禮物，

如果拿掉了這些，愛情是有可能維持下去的嗎？（當然男主角 Adam是不行的）

 

電影對女主角個性的塑造是不夠細膩的，但透過電影台詞，也能略知一二，

Patrice曾對 Emma說：

妳總是對妳喜歡的人雞蛋裡挑骨頭，（中間省略）

當妳找到了完美的男人，

然後妳會覺得，不會有結果的，因為他太快樂了。

小豪診斷，Emma不敢談感情的問題在於，害怕失敗，所以遇到喜歡的對象時，會先去挑對方的毛病，若日後發展不順，就有理由告訴自己對方有哪些缺點，而不是自己不夠好。

還有一種狀況是，對於自己過度沒自信，遇到喜歡的對象時，不敢去正面肯定自己喜歡的人。這種例子有時候來自於自己喜歡過的對象曾經被姊妹、同儕批評或嘲笑過，

談戀愛沒有人是在挑完美對象來交往的，你喜歡的，就是最好的。如果大家看法跟你不一樣（當然不能太誇張），那也不件壞事，畢竟如果每個人喜歡的人都一樣，那個人不就累死了嗎，每個人都想跟他交往。

如果只是一昧去挑對方的毛病，讓自己躲在安全的防護罩中，用防衛心態當藉口去合理化傷害別人，那是很差勁的。

 

有種人會利用對方對自己的好感或愛慕，進而喜歡裝出一副什麼都無所謂的樣子。

為了證明自己價值、自己被人喜愛，然後不斷去傷害對方，這很差勁，

非得要等到哪天失去了，才肯去面對自己真正的內心，我認為這種狀況就是拿翹，玩得太過火。

Emma 也是，當 Adam對她好時，她要跟 Adam分開，要 Adam去找別的女人上床，

但當 Adam真的左擁右抱時（不過只是作戲），她才發現自己難過的要命，

為什麼總是這麼愛逞強呢？人的生命只有一次，無法重來，有什麼事情會比讓自己過的幸福快樂還重要？

我想這跟 Emma的際遇應該有關（但電影未多著墨），只能從她跟她媽的對話中得知，Emma總是習慣一個人去面對與處理事情。

 

愛情呀，或許就像Adam 爸爸最後突然有感觸而說出的那句話：

我們無法選擇與誰墜入愛河，但它就這麼莫名其妙的發生了。

很真實的一句話，不過從一位專門把兒子前女友的爸爸口中說出這話還是怪怪的。

 

艾希頓庫奇（Ashton Kutcher）飾演 Adam，還蠻帥的，他最近的作品是《賈伯斯》。

 

娜塔莉波曼（Natalie Portman）飾演 Emma，感覺這部電影較多她穿內衣的戲份，是有點浪費她的演技。

 

本來很期待 Ophelia Lovibond在劇中的表現，不過在這部中只是個小配角，

飾演個崇尚物質生活的拜金女，但又討厭老人，

對於愛情沒有互相扶持的觀念，只是因為 Alvin可以給她光鮮亮麗的生活而在一起。

即使 Alvin生病在床，她依然覺得跟朋友的聚會還比較重要。

 

這是部浪漫喜劇類型的電影，只是它沒有戳中我的笑點，觀賞起來就覺得還好。

電影算是沒有太多明顯的缺點，但是也沒有表現較為亮眼的地方。

也小部份對於社會現況的反應，像是醫生忙碌超時的工作量，或是拜金女，但不夠深刻。

 

隱藏劇情：角色之後各自的發展，也是以喜劇方式呈現。

 

【電影資訊】

片名：No Strings Attached

翻譯：飯飯之交（台灣）、枕邊冇情人（香港）、不求回報（中國大陸）

片長：108分

上映日期：2011/02/11

導演：艾凡瑞特曼 Ivan Reitman

編劇：伊莉莎白梅莉薇瑟 Elizabeth Meriwether

演員：

娜塔莉波曼 Natalie Portman …… Emma Franklin

艾希頓庫奇 Ashton Kutcher …… Adam Kurtzman

凱瑞艾文斯 Cary Elwes …… Dr. Metzner（男醫師）

蕾克·貝爾 Lake Bell …… Lucy（暗戀亞當的女同事）

凱文克萊 Kevin Kline …… Alvin（亞當爸爸）

奧莉薇瑟爾比 Olivia Thirlby …… Katie Kurtzman（艾瑪妹妹）

葛莉塔潔薇 Greta Gerwig …… Patrice（艾瑪同事好友）

Phil LaMarr …… Police Officer

Talia Balsam …… Sandra Kurtzman（艾瑪媽媽）

Ophelia Lovibond …… Vanessa（亞當前女友）

Adhir Kalyan …… Kevin

Stefanie Scott …… Young Emma

Rachael Markarian …… Sexy Frat Dancer

賈克強森 Jake M. Johnson …… Eli

Brian H. Dierker …… Bone

 

劇情簡介

《我的超人女友》導演伊凡瑞特曼執導，艾希頓庫奇、娜塔莉波曼首度合作演出。

艾瑪(娜塔莉波曼飾)和亞當(艾希頓庫奇飾)是中學同學，出社會後意外重逢，一次意外之下不小心”炒了飯”。艾瑪是住院醫師，個性獨立、工作忙碌，不想談戀愛，而亞當也暫時不想再交女朋友，因為他的明星老爸（凱文克萊飾）正在和亞當剛分手的前任女友交往，於是艾瑪和亞當決定不談感情、不談戀愛，純粹只當炮友。

為了一邊維繫他們的友情，一邊享受不帶負擔的性愛關係。他們約法三章。1.不可以嫉妒、不可以對彼此有期望；2.不可以吵架，不會送花；3.更不可以裝娃娃音撒嬌！但亞當不知不覺中已愛上艾瑪，想進一步發展被拒，艾瑪則陷入矛盾中。

 

延伸閱讀

目錄：電影 | 影評 | 公視 | 上映電影 | 推薦電影 | 遊戲 | 臉書 | 100顆愛心 | 車站標籤 | 美食標籤

分類：食 | 食記 | 下廚 | 住 | 住宿 | 行 | 交通工具 | 車站 | 育 | 展覽 | 民俗 | 古生物 | 樂 | 戲院 | 旅行 | 農場 | 體驗 | 店家 | 蓋章 | 動 | 運動 | 網路 | APP | KUSO | 心得 | 書籍 | 電視

說明：版面說明 | 核心價值 | 引用說明 | 部落格使用 | 發問須知

聯繫闕小豪：Facebook、Google+、E-mail：[email protected]

目前部落格較適合用電腦網頁閱讀。歡迎轉貼網址，若欲引用、複製部分或全s部內容，請先徵得同意。

到電影圈看更多相關電影評論：3333